Collins Easy Learning French Verbs

افعال فرانسوی آموزش آسان کالینز به مبتدیان راهنمای واضح و قابل فهمی برای افعال فرانسوی ارائه می دهد.

بخش اصلی کتاب از 112 فعل کاملاً مزدوج، منظم و نامنظم تشکیل شده است. هر کدام خودکفا هستند و تمام زمان‌های اصلی را نشان می‌دهند و به وضوح با ضمایر تنظیم شده‌اند. ساختارهای اصلی و عبارات اصطلاحی برای اکثر مدل‌های فعل آورده شده است. افعال مزدوج مشابه با ترجمه‌هایشان برای وضوح کامل فهرست شده‌اند.

مقدمه توضیح مفصلی درباره هر یک از سه صیغه ارائه می‌دهد و پایان‌های منظم آنها را در هر صرف برای همه زمان‌های اصلی نشان می‌دهد. همچنین به زمان های مرکب و استفاده از مفعول می پردازد. در نهایت، یک فهرست الفبایی بیش از 2000 فعل پرکاربرد را فهرست می‌کند و هر یک کاربر را به مدل اصلی خود در جداول افعال اصلی ارجاع می‌دهد.

Collins Easy Learning French Verbs offers beginners a clear and easy-to-understand guide to French verbs.

The main section of the book consists of 112 fully conjugated verbs, regular and irregular. Each is self-contained, showing all the major tenses, clearly set out with pronouns. Major constructions and idiomatic phrases are given for most verb models. Similarly conjugated verbs are listed with their translations for complete clarity.

The introduction gives a detailed explanation of each of the three conjugations, showing their regular endings in each conjugation for all the main tenses. It also deals with compound tenses and the use of the passive. Finally, an alphabetical index lists over 2,000 widely used verbs, and each one cross-refers the user to its basic model in the main verb tables.