Cohesion and Dissolution: Friendship in the Globalized Punk and Hardcore Scene of Buenos Aires

داستان آخرالزمان پانک و هاردکور به عنوان تاریخ شورشیان جوان روایت می شود که با منافع مشترک، ارزش ها و احساس برابری متحد شده اند. از طریق مثال صحنه بوئنوس آیرس، اینگو روهرر نشان می دهد که این وحدت شکننده است و به شیوه های مختلف نگهداری نیاز دارد تا تداوم منسجم جامعه تضمین شود. دوستی کانون این تلاش‌ها است، اما در عین حال نقطه‌ای از آسیب‌پذیری است که در آن انحلال و ناامیدی گروه از صحنه جوانه می‌زند. اینگو روهرر بررسی می کند که چگونه تلاش یک صحنه محلی برای انسجام همزمان با تنش ها و تضادها است. فراتر از توجهی که به دوستی در صحنه محلی می شود، نویسنده می پرسد که دوستی ها چه نقشی در دنیای زندگی محلی محله ها و در صحنه جهانی پانک و هاردکور دارند. بر اساس داده‌های تجربی غنی، نویسنده دیدگاه‌های جدیدی را در مورد فرآیندهای گروهی و روابط محلی/فراملی با ارتباط بسیار فراتر از قلمرو این صحنه‌های موسیقی پر جنب و جوش پیشنهاد می‌کند.

The apocryphal story of punk and hardcore is narrated as a history of young rebels united by shared interests, values and a sense of equality. Through the example of the scene of Buenos Aires, Ingo Rohrer demonstrates that this unity is fragile and requires different practices of maintenance to ensure the cohesive continuity of the community. Friendship is the focus of these efforts, but at the same time it is also a point of vulnerability where the group’s dissolution and disappointment about the scene germinates. Ingo Rohrer examines how a local scene’s quest for cohesion is concurrent with tensions and contradictions. Beyond the attention put on the friendship in the local scene, the author asks what role friendships play in the local life world of neighborhoods and in the globalized punk and hardcore scene. Based on rich empirical data, the author suggests new perspectives on group processes and local/transnational relations with relevance far beyond the realm of these vibrant music scenes.