Cloning Wild Life: Zoos, Captivity, and the Future of Endangered Animals

جهان طبیعی با از دست دادن روزافزون زیستگاه های مختلف، تعداد فزاینده ای از انقراض گونه ها، و طیف گسترده ای از انواع جدید معضلات ناشی از گرم شدن کره زمین مشخص شده است. در عین حال، انسان ها نیز در تلاش هستند تا به طور فعال این جهان طبیعی را از طریق علوم زیستی و بیوتکنولوژی معاصر شکل دهند. در Cloning Wild Life، کری فریز معتقد است که حیوانات در حال انقراض شبیه سازی شده در باغ وحش ها در راس این دو روند قرار دارند، زیرا انسان ها به دنبال راه حلی علمی برای بحران زیست محیطی هستند. فریز استدلال می کند که اغلب مملو از بحث و جدل است، فن آوری های شبیه سازی به طور قابل توجهی بر مفهوم سازی و تعامل ما با حیات وحش و طبیعت تاثیر می گذارد. شبیه سازی حیوانات در حال انقراض او از باغ‌وحش‌ها - پارک جانورشناسی سن دیگو، مرکز آدوبون در نیواورلئان، و انجمن جانورشناسی لندن - بازدید می‌کند تا شبیه‌سازی و شیوه‌های مربوط به آن را در عمل ببیند، همچنین در کنفرانس‌های دانشگاهی و پزشکی شرکت کند و با دانشمندان، محافظان محیط‌زیست و باغ‌وحش‌بانان درگیر مصاحبه کند. در شبیه سازی در نهایت، او نتیجه می‌گیرد که عمل تنظیم مجدد طبیعت از طریق علم چیزی است که ما را در مورد شبیه‌سازی حیوانات در اسارت بیش از همه ناراحت می‌کند و نشان می‌دهد که بحث‌های مربوط به شبیه‌سازی در نهایت به محلی برای مبارزه سیاسی بین گروه‌های مختلف انسانی تبدیل می‌شود. علاوه بر این، فریز پیامدهای نقش اجتماعی را که حیوانات در باغ‌وحش در وهله اول بازی می‌کنند، بررسی می‌کند – اینکه چگونه انسان‌ها برای نیازهای خودمان از آنها می‌نگرند، مصرف می‌کنند و از آنها استفاده می‌کنند. Cloning Wild Life یک مطالعه منحصربه‌فرد که جامعه‌شناسی و مطالعه علم و فناوری را متحد می‌کند، نشان می‌دهد که علم زیستی چقدر ایده‌های ما را درباره معنای خود زندگی بازتولید و تغییر می‌دهد.

The natural world is marked by an ever-increasing loss of varied habitats, a growing number of species extinctions, and a full range of new kinds of dilemmas posed by global warming. At the same time, humans are also working to actively shape this natural world through contemporary bioscience and biotechnology. In Cloning Wild Life, Carrie Friese posits that cloned endangered animals in zoos sit at the apex of these two trends, as humans seek a scientific solution to environmental crisis. Often fraught with controversy, cloning technologies, Friese argues, significantly affect our conceptualizations of and engagements with wildlife and nature.

 

By studying animals at different locations, Friese explores the human practices surrounding the cloning of endangered animals. She visits zoos—the San Diego Zoological Park, the Audubon Center in New Orleans, and the Zoological Society of London—to see cloning and related practices in action, as well as attending academic and medical conferences and interviewing scientists, conservationists, and zookeepers involved in cloning. Ultimately, she concludes that the act of recalibrating nature through science is what most disturbs us about cloning animals in captivity, revealing that debates over cloning become, in the end, a site of political struggle between different human groups. Moreover, Friese explores the implications of the social role that animals at the zoo play in the first place—how they are viewed, consumed, and used by humans for our own needs. A unique study uniting sociology and the study of science and technology, Cloning Wild Life demonstrates just how much bioscience reproduces and changes our ideas about the meaning of life itself.