Climate Shock: The Economic Consequences of a Hotter Planet

اگر احتمال 10 درصد تصادف رانندگی مرگبار داشتید، باید اقدامات احتیاطی لازم را انجام دهید. اگر وضعیت مالی شما 10 درصد احتمال داشت که زیان شدیدی را متحمل شوید، باید دارایی های خود را مجددا ارزیابی کنید. بنابراین اگر می دانیم که جهان در حال گرم شدن است و به احتمال 10 درصد این امر ممکن است در نهایت منجر به فاجعه ای فراتر از هر چیزی که بتوانیم تصور کنیم، وجود دارد، چرا در حال حاضر بیشتر در مورد تغییرات آب و هوایی کار نمی کنیم؟ ما زندگی خود را در برابر آینده ای نامطمئن بیمه می کنیم -- چرا سیاره خود را نه؟

در شوک اقلیمی ، گرنوت واگنر و مارتین ویتزمن با عبارات زنده و روشن پیامدهای احتمالی را بررسی می کنند. از یک سیاره داغتر، که از کارهایی که قبلاً برای مخاطبان عمومی در دسترس نبود، استفاده می‌شود و گسترش می‌یابد. آن‌ها نشان می‌دهند که هر چه بیشتر منتظر عمل باشیم، احتمال وقوع یک رویداد شدید بیشتر می‌شود. یک شهر ممکن است زیر آب برود. یک کشور سرکش ممکن است ذرات را به اتمسفر زمین پرتاب کند و دماهای سردتر ژئومهندسی را ایجاد کند. نویسندگان با توجه به خطرات شدید ناشناخته که ممکن است همه چیز را کوچکتر کنند، به این می پردازند که چگونه نیروهای اقتصادی که اجرای سیاست های معقول آب و هوایی را دشوار می کنند، اصلاحات احتمالی رادیکالی مانند مهندسی زمین را محتمل تر می کنند. آنچه ما در مورد تغییرات آب و هوایی می دانیم به اندازه کافی نگران کننده است. آنچه ما در مورد خطرات شدید نمی دانیم می تواند بسیار خطرناک تر باشد. واگنر و ویتزمن به خوانندگان کمک می‌کنند بفهمند که ما باید در مورد تغییرات اقلیمی به همان روشی فکر کنیم که در مورد بیمه فکر می‌کنیم - به عنوان یک مشکل مدیریت ریسک، فقط در اینجا در مقیاس جهانی.

نشان دادن این موضوع. با تغییرات آب و هوایی می توان و باید برخورد کرد - و اگر این کار را نکنیم چه اتفاقی می افتد - شوک اقلیمی به موضوع تعیین کننده محیط زیست و سیاست عمومی زمان ما می پردازد.

If you had a 10 percent chance of having a fatal car accident, you'd take necessary precautions. If your finances had a 10 percent chance of suffering a severe loss, you'd reevaluate your assets. So if we know the world is warming and there's a 10 percent chance this might eventually lead to a catastrophe beyond anything we could imagine, why aren't we doing more about climate change right now? We insure our lives against an uncertain future--why not our planet?

In Climate Shock, Gernot Wagner and Martin Weitzman explore in lively, clear terms the likely repercussions of a hotter planet, drawing on and expanding from work previously unavailable to general audiences. They show that the longer we wait to act, the more likely an extreme event will happen. A city might go underwater. A rogue nation might shoot particles into the Earth's atmosphere, geoengineering cooler temperatures. Zeroing in on the unknown extreme risks that may yet dwarf all else, the authors look at how economic forces that make sensible climate policies difficult to enact, make radical would-be fixes like geoengineering all the more probable. What we know about climate change is alarming enough. What we don't know about the extreme risks could be far more dangerous. Wagner and Weitzman help readers understand that we need to think about climate change in the same way that we think about insurance--as a risk management problem, only here on a global scale.

Demonstrating that climate change can and should be dealt with--and what could happen if we don't do so--Climate Shock tackles the defining environmental and public policy issue of our time.