ورود به حساب

نام کاربری گذرواژه

گذرواژه را فراموش کردید؟ کلیک کنید

حساب کاربری ندارید؟ ساخت حساب

ساخت حساب کاربری

نام نام کاربری ایمیل شماره موبایل گذرواژه

برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید


09117307688
09117179751

در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید

دسترسی نامحدود

برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند

ضمانت بازگشت وجه

درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب

پشتیبانی

از ساعت 7 صبح تا 10 شب

دانلود کتاب Classical Arabic Stories: An Anthology

دانلود کتاب داستانهای کلاسیک عربی: مجموعه مقالات

Classical Arabic Stories: An Anthology

مشخصات کتاب

Classical Arabic Stories: An Anthology

دسته بندی: ادبی
ویرایش:  
نویسندگان:   
سری:  
ISBN (شابک) : 0231149220, 9780231520270 
ناشر: Columbia University Press 
سال نشر: 2010 
تعداد صفحات: 425 
زبان: English  
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 3 مگابایت 

قیمت کتاب (تومان) : 31,000



کلمات کلیدی مربوط به کتاب داستانهای کلاسیک عربی: مجموعه مقالات: مطالعات ادبی، مطالعه ادبیات خارجی، ادبیات شرق، ادبیات عرب



ثبت امتیاز به این کتاب

میانگین امتیاز به این کتاب :
       تعداد امتیاز دهندگان : 14


در صورت تبدیل فایل کتاب Classical Arabic Stories: An Anthology به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.

توجه داشته باشید کتاب داستانهای کلاسیک عربی: مجموعه مقالات نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.


توضیحاتی در مورد کتاب داستانهای کلاسیک عربی: مجموعه مقالات

داستان کوتاه یک هنر بسیار نوآورانه در جهان عرب قرون وسطی بود که وسیله ای عالی برای انتقال تصاویر خیره کننده از زندگی و تجربیات اوایل دوران پیش از اسلام بود. این آثار همچنین از شهرنشینی قلمرو عرب پس از اسلام سخن می‌گوید، زندگی پرهیاهوی اعراب مسلمان و ایرانیان اسلامی شده را منعکس می‌کند و نشان دهنده مهر مطمئن شهری است که پس از فتوحات بزرگ به شدت مستقر شده بود. همه صداها و صداهای بنی امیه و بنی عباس اینجاست. می توان طعم غذای عباسی را چشید، شاهد ظهور کنیزان و خواننده ها بود و افتخار دولت را تجربه کرد. خواندن این متون امروز طیف گسترده ای از زندگی اولیه عرب را روشن می کند و تأثیرات و نوآوری هایی را نشان می دهد که در جامعه عرب قرون وسطی به شدت شکوفا شده است. تنها منبع در نوع خود، داستان‌های عربی کلاسیک سلما خضراء جایوسی از مجموعه‌ای چشمگیر، شامل گزیده‌هایی از هفت اثر مهم انتخاب می‌شود: رمان ابن طفیل، حی بن یقظان. کلیله و دمنه از ابن مقفع; بخیل نوشته الجاهیز; برادران پاکی اعتراض حیوانات به انسان; المقامات الحمدانی و الحریری; رساله استغفار المعاری; و عاشقانه حماسی سیف بن ذی یزان. جایوسی گلچین خود را به صورت موضوعی سازماندهی می‌کند و با ارائه داستان‌های پیش از اسلام، داستان‌های حاکمان و دیگر افراد برجسته، و روایت‌های هیجان‌انگیز از خطر و جنگ آغاز می‌شود. او داستان های عشق، مذهب، کمدی، و عجیب و غریب و ماوراء طبیعی را دنبال می کند. مدت‌هاست که در مقایسه با مشهورترین ژانر-شعر-داستان کلاسیک عربی در مقایسه با مشهورترین ژانر-شعر-داستان کلاسیک ادبیات عرب، کمترین دستاورد محسوب می‌شود، با نگاه دقیق جایوسی، سرانجام به زبان انگلیسی معرفی شد و سهم بی‌نظیر آن در تکامل ادبیات قرون وسطی و بازنمایی پیچیده آن را نشان داد. فرهنگ و زندگی عربی.


توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی

Short fiction was an immensely innovative art in the medieval Arab world, providing the perfect vehicle for transmitting dazzling images of life and experiences as early as pre-Islamic times. These works also speak to the urbanization of the Arab domain after Islam, mirroring the bustling life of the Muslim Arabs and Islamized Persians and reflecting the sure stamp of an urbanity that had settled very staunchly after big conquests. All the noises and voices of the Umayyads and Abbasids are here. One can taste the flavor of Abbasid food, witness the rise of slave girls and singers, and experience the pride of state. Reading these texts today illuminates the wide spectrum of early Arab life and suggests the influences and innovations that flourished so vibrantly in medieval Arab society. The only resource of its kind, Salma Khadra Jayyusi's Classical Arabic Stories selects from an impressive corpus, including excerpts from seven seminal works: Ibn Tufail's novel, Hayy ibn Yaqzan; Kalila wa Dimna by Ibn al-Muqaffa; The Misers by al-Jahiz; The Brethren of Purity's The Protest of Animals Against Man; Al-Maqamat (The Assemblies) by al-Hamadhani and al-Hariri; Epistle of Forgiveness by al-Ma'arri; and the epic romance, Sayf Bin Dhi Yazan. Jayyusi organizes her anthology thematically, beginning with a presentation of pre-Islamic tales, stories of rulers and other notables, and thrilling narratives of danger and warfare. She follows with tales of love, religion, comedy, and the strange and the supernatural. Long assumed to be the lesser achievement when compared to Arabic literature's most celebrated genre-poetry-classical Arabic fiction, under Jayyusi's careful eye, finally receives a proper debut in English, demonstrating its unparalleled contribution to the evolution of medieval literature and its sophisticated representation of Arabic culture and life.



فهرست مطالب

I. Pre-Islamic tales. 1. The sons of Nizar --
2. The priestess of the Banu Sa\'d --
3. Faithfulness and sense of honor --
4. Al-Nu\'man\'s outfit --
5. A lowly man gains a wife --
6. A charitable gift --
7. A cunning message --
8. A noble wife --
9. The exile of al-Harith ibn Midad --
10. The story of the cave where Shaddad ibn \'Aad was: how the adventurers entered and what happened to them there --
11. Luqman --
II. Tales of rulers and other notable persons. 12. \'Amara the Faqih and \'Abd al-Malik ibn Marwan --
13. The justice of \'Adud al-Dawla --
14. The piety of \'Umar ibn \'Abd al-\'Aziz --
15. A further story of \'Umar ibn \'Abd al-\'Aziz --
16. The chief of police and Caliph al-Hadi --
17. At Khosrow\'s court --
18. An Arab at Khosrow\'s court --
19. I take refuge in your justice, prince of the faithful --
20. Tricked she was --
21. Um Asya the midwife and the palace of Khumarawayh --
22. Yazid and Habbaba --
23. A ruse of Mu\'awiya --
24. Caliph \'Umar and the soldier\'s wife --
25. Al-Akhtal imprisoned in a church --
26. A miserly governor --
27. All lies --
28. Two great musicians --
29. An attendant of al-Hallaj fasts for fifteen days --
30. A vizier removes a dessert stain with ink --
31. How a Baghdadi chief of police questioned suspects --
32. God alone be thanked --
33. Al-Hajjaj orders the torture of Azadmard --
34. Iyas as judge --
35. The wisdom of Judge Iyas --
36. Why a judge pardoned a fraudster. III. Tales of danger and warfare. 37. Ma\'n ibn Za\'ida and the black man --
38. Al-Mansour\'s pride --
39. With the Byzantines --
40. Muslims in the court of China --
41. Greed and treason --
42. Consequences of oppression --
43. Avoiding a conflict --
44. The Byzantine rulers and the Muslim prisoners --
45. From The lion and the diver --
IV. Tales of religion. 46. The tale of Ka\'b ibn Malek --
47. The tale of Jurayj the worshipper: showing how attending to parents has priority over prayer --
48. The tale of the crevice people, and of the magician, the monk, and the young man --
49. The tale of the leper, the bald man, and the blind man --
50. Virtue and divine reward --
51. A vision of the next world --
V. Comic tales: Tales of Juha. 52. Juha as a vehicle for satire --
53. The comic wit of Juha --
54. Juha the fool --
55. The logic of Juha --
56. Juha the judge --
Other comic tales. 57. Abu \'l-Qasim\'s slippers --
58. The party crashers --
59. Me too? --
60. A quick-witted prisoner --
61. Al-Hajjaj and al-Muttalib --
62. A cunning marriage broker --
63. Forgery on a shaky boat --
64. A tempting wager. VI. Tales of the strange or supernatural. 65. The strangest story --
66. I shall never eat elephant flesh --
67. A dream come true --
68. The body snatcher --
69. The old tailor and his untimely call to prayer --
70. Crime and punishment --
71. An unlucky encounter --
72. The man and the lark --
73. Two surrealist stories from the desert --
74. The story of Tamim al-Dari --
VII. Tales of love. 75. A love story --
76. A strange vow --
77. A merchant and his wife --
78. A final meeting --
79. A party crasher\'s reward --
80. Parting and reunion --
VIII. Excerpts from seven major classical works. From Ibn Tufail, Hayy ibn Yaqzan --
From Al-Jahiz, Al-Bukhala\' (Book of misers) --
83. From Ibn al-Muqaffa\', Kalila and Dimna --
84. From Rasa\'il Ikhwan al-Safa (Epistles of the brethren of purity) --
85. From Al-Maqamat (The assemblies) --
86. From Abu \'l-\'Ala\' al-Ma\'arri, Risalat al-Ghufran --
87. From The adventures of Sayf Ben Dhi Yazan: an Arab folk epic.




نظرات کاربران