Class Struggle: A Political and Philosophical History

این کتاب که برای اولین بار به زبان انگلیسی موجود است، مبارزه طبقاتی را در اندیشه مارکس و انگلس بررسی و بازتفسیر می کند. همان‌طور که لوسوردو استدلال می‌کند، مبارزه طبقاتی اغلب به‌عنوان مبارزه انحصاری فقرا علیه ثروتمندان، افراد فروتن علیه قدرتمندان، اشتباه برداشت می‌شود. این تعبیری است که برای پوپولیسم عزیز است، تعبیری که منطق دوتایی را فرض می کند که چشمان خود را بر پیچیدگی می بندد و به جشن فقر به عنوان مکانی برای تعالی اخلاقی متمایل می شود. با این حال، این کتاب نشان می دهد که نظریه مبارزه طبقاتی یک نظریه کلی در مورد تضاد اجتماعی است. هر بار، نامطلوب ترین درگیری های اجتماعی به روش های مختلف در هم تنیده می شوند. یک موقعیت تاریخی همیشه با ویژگی‌های خاص و منحصربه‌فردی پدیدار می‌شود که بررسی جدی و فارغ از تحلیل شماتیک و مغرضانه را ایجاب می‌کند. فقط در صورت جدا شدن از پوپولیسم، مارکسیسم می تواند توانایی تفسیر و تغییر جهان را توسعه دهد.

Available for the first time in English, this book examines and reinterprets class struggle within Marx and Engels’ thought. As Losurdo argues, class struggle is often misunderstood as exclusively the struggle of the poor against the rich, of the humble against the powerful. It is an interpretation that is dear to populism, one that supposes a binary logic that closes its eyes to complexity and inclines towards the celebration of poverty as a place of moral excellence. This book, however, shows the theory of class struggle is a general theory of social conflict. Each time, the most adverse social conflicts are intertwined in different ways. A historical situation always emerges with specific and unique characteristics that necessitate serious examination, free of schematic and biased analysis. Only if it breaks away from populism can Marxism develop the ability to interpret and change the world.