Civil Aviation and the Globalization of the Cold War

این کتاب بر رابطه بسیار پیچیده و درهم تنیده بین هوانوردی غیرنظامی، جهانی‌سازی فناوری و سیاست‌های جنگ سرد تمرکز دارد. این بررسی می کند که چگونه پیشرفت مهندسی هواپیماهای غیر نظامی شوروی در طول دهه 1950 از نظر فنی باعث جهانی شدن جنگ سرد شد. این مطالعه همچنین نشان می‌دهد که چگونه فرآیندهای استانداردسازی فن‌آوری، انتقال فناوری و دانش را در سراسر پرده آهنین تسهیل کرد و چگونه ارتباطات شرق-غرب و همچنین شرق-جنوب تکامل یافت. انگیزه ها و دلایل این انتقال دانش و تخصص را آشکار می کند و هدف آن شناسایی نقش های خاص دولت ها، سازمان های بین المللی و شبکه های بین فردی است. این کتاب با رویکردی جهانی به این تاریخ، بحث‌های جاری را در این زمینه پیش می‌برد. نقش اروپا در جنگ سرد را مورد ارزیابی مجدد قرار می دهد و به تفاوت های اساسی در نحوه نگرش اروپای غربی و ایالات متحده به جهان کمونیستی اشاره می کند. این کتاب مورد توجه محققان تاریخ بین المللی، تاریخ فناوری و تاریخ جنگ سرد خواهد بود.

This book focuses on the highly complex and intertwined relationship between civil aviation, technological globalization and Cold War politics. It explores how the advancement of Soviet civil aircraft engineering during the 1950s technically triggered the globalization of the Cold War. The study also shows how the processes of technological standardization facilitated transfers of technology and knowledge across the Iron Curtain and how East-West as well as East-South connections evolved. It uncovers the motives and reasons for this transfer of knowledge and expertise, and aims to identify the specific roles played by states, international organizations and interpersonal networks. By taking a global approach to this history, the book advances ongoing debates in the field. It reassesses Europe’s role in the Cold War, pointing out the substantial differences in how Western Europe and the United States viewed the Communist world. This book will be of interest to scholars of international history, the history of technology and Cold War history.