Cinema Today: A Conversation with Thirty-nine Filmmakers from around the World

تصور کنید که در یک انجمن فیلم جذاب در میان یک هیئت برجسته و متنوع از اسطوره های سینما شرکت می کنید. بعدازظهر یا عصری که در آن فیلمسازان معاصر از سراسر جهان - قزاقستان، ترکیه، مقدونیه، پرتغال، شیلی، آرژانتین، مصر، کامرون، استرالیا، فیلیپین، آفریقای جنوبی، یونان، پرتغال، سوئد، ژاپن، جمهوری خلق چین ، مکزیک، لهستان، ایالات متحده، ایتالیا، بریتانیا و فرانسه - دور هم جمع می شوند تا در مورد چگونگی دستیابی به انتخاب های خلاقانه ای که پروژه های سینمایی آنها را زنده می کند، بحث کنند.

نمی توان وقت گذاشت. از سر کار یا کلاس؟ هزینه سفر خیلی زیاد است؟ چی؟ شما حتی نمی توانید چنین رویداد مشترکی پیدا کنید؟

سپس تصور کنید که با یک کتاب خوب، شاید یک شات اسپرسو در دست بپیچید و در گفتگوی هیجان انگیز و آموزنده النا اومانو غرق شوید. به طرزی هوشمندانه از مصاحبه های شخصی و فردی خود با این هنرمندان ساخته شده است. با فاصله گرفتن از قالب پرسش و پاسخ متلاطم معمول، سینما امروز شما را از مطالعه خسته کننده دیگری که در آن موضوعات و موضوعات یکسان به هر موضوعی، بیش از یک تجربه، معطوف می شود، نجات می دهد. که مانند گیر افتادن در یک در گردان است.

اومانو با پیروی از قالبی پر جنب و جوش سمپوزیوم در چاپ، با سخنان و افکار فیلمسازان که تحت موضوعات مختلف سینمای کلیدی قرار گرفته اند، این در گردان را متوقف می کند. گویی این کارشناسان با یکدیگر صحبت می‌کنند و شما مخاطبان آن‌ها هستید--مجموعه آنها درباره موضوعات و دغدغه‌های فیلمسازی مدرن، از جنبه عملی گرفته تا زیبایی‌شناختی، از جمله روند، ریتم و ساختار سینمایی، و بسیاری از موضوعات، منعکس می‌کنند و بررسی می‌کنند. جنبه های رسانه: تجارت، بیننده و جایگاه سینما در جامعه. چه عاشق فیلم باشید، چه یک دانشجوی جدی سینما، یا صرفاً علاقه مند به نحوه ارتباط ما در دهکده جهانی امروز از طریق فیلم هایی هستید که تأثیر عمیقی بر جهان دارند، سینما امروز برای شماست.

Imagine attending a fascinating film forum among a distinguished and varied panel of cinema legends. An afternoon or evening where contemporary filmmakers from around the world--Kazakhstan, Turkey, Macedonia, Portugal, Chile, Argentina, Egypt, Cameroon, Australia, the Philippines, South Africa, Greece, Portugal, Sweden, Japan, the People's Republic of China, Mexico, Poland, the United States, Italy, the United Kingdom, and France--gather together to discuss how they arrive at the creative choices that bring their film projects to life.

Can't spare the time from work or class? Travel expense too great? What? You can't even find such a collaborative event?

Then imagine curling up with a good book, maybe a shot of espresso in hand, and becoming engrossed in the exciting and informative conversation that Elena Oumano has ingeniously crafted from her personal and individual interviews with these artists. Straying far from the usual choppy question-and-answer format, Cinema Today saves you from plowing through another tedious read, in which the same topics and issues are directed to each subject, over and over-an experience that is like being trapped in a revolving door.

Oumano stops that revolving door by following a lively symposium-in-print format, with the filmmakers' words and thoughts grouped together under various key cinema topics. It is as though these experts are speaking to each other and you are their audience--collectively they reflect on and explore issues and concerns of modern filmmaking, from the practical to the aesthetic, including the process, cinematic rhythm and structure, and the many aspects of the media: business, the viewer, and cinema's place in society. Whether you are a movie lover, a serious student of cinema, or simply interested in how we communicate in today's global village through films that so profoundly affect the world, Cinema Today is for you.