Choice, Preferences, and Procedures: A Rational Choice Theoretic Approach

کوتارو سوزومورا یکی از برجسته ترین متفکران جهان در نظریه انتخاب اجتماعی و اقتصاد رفاه است. با گردآوری مقالاتی که در این زمینه کلاسیک شده‌اند، انتخاب، اولویت‌ها و رویه‌هامسائل اساسی اقتصاد هنجاری و تصمیم‌گیری جمعی را بررسی می‌کند.

نظریه انتخاب اجتماعی به دنبال ارزیابی انتقادی و ارزیابی است. طراحی منطقی سازوکارهای اقتصادی برای بهبود زندگی انسان بخش مهمی از مشارکت سوزومورا در چهل سال گذشته مستلزم ادغام ایده های انتزاعی اقتصاد خرد با درک اقتصادهای دنیای واقعی در یک تحلیل منسجم بوده است. این حجم از مقالات منتخب، سیر تکامل تفکر سوزومورا را در طول حرفه‌اش نشان می‌دهد. مقالات پیشگامانه به بررسی ماهیت انتخاب فردی و اجتماعی و ایده اعطای ارزش به آزادی انتخاب، اشکال مختلف عقلانیت، و مفاهیم حقوق فردی، برابری و انصاف می پردازند.

سوزومورا رویکرد نوآورانه خود را برای این موضوع توضیح می دهد. تشخیص مقایسه‌های بین فردی در رگه مفهوم همدردی آدام اسمیت و تأثیر توجه لازم به ویژگی‌های غیرنتیجه‌ای، مانند فرصت انتخاب و روش تصمیم‌گیری، همراه با ویژگی‌های پیامد استاندارد را تشریح می‌کند. سوزومورا در تحلیل نقش رقابت اقتصادی اشاره می کند که چگونه رقابت محدود در برخی شرایط می تواند رفاه اجتماعی را بهبود بخشد. این برای توصیه مقررات دولتی به جای رقابت در بازار نیست، بلکه برای تأکید بر اهمیت ویژگی های رویه ای در زمینه رقابتی است. او با مقالاتی روشنگر درباره تاریخ اندیشه اقتصادی، با تمرکز بر ایده‌های ویلفردو پارتو، آرتور پیگو، جان هیکس و پل ساموئلسون، پایان می‌دهد.

Kotaro Suzumura is one of the world’s foremost thinkers in social choice theory and welfare economics. Bringing together essays that have become classics in the field, Choice, Preferences, and Procedures examines foundational issues of normative economics and collective decision making.

Social choice theory seeks to critically assess and rationally design economic mechanisms for improving human life. An important part of Suzumura’s contribution over the past forty years has entailed fusion of abstract microeconomic ideas with an understanding of real-world economies in a coherent analysis. This volume of selected essays reveals the evolution of Suzumura’s thinking over his career. Groundbreaking papers explore the nature of individual and social choice and the idea of assigning value to freedom of choice, different forms of rationality, and concepts of individual rights, equity, and fairness.

Suzumura elucidates his innovative approach for recognizing interpersonal comparisons in the vein of Adam Smith’s notion of sympathy and expounds the effect of paying due attention to nonconsequential features, such as the opportunity to choose and the procedure for decision making, along with the standard consequential features. Analyzing the role of economic competition, Suzumura points out how restricting competition may, in some circumstances, improve social welfare. This is not to recommend government regulation rather than market competition but to emphasize the importance of procedural features in a competitive context. He concludes with illuminating essays on the history of economic thought, focusing on the ideas of Vilfredo Pareto, Arthur Pigou, John Hicks, and Paul Samuelson.