دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
دانلود کتاب Chinese Grammar-Without Tears 简明汉语语法学习手册(英汉对照)
دانلود کتاب Chinese Grammar-Without Tears 简明汉语语法学习手册(英汉对照)
مشخصات کتاب
Chinese Grammar-Without Tears 简明汉语语法学习手册(英汉对照)
دسته بندی: خارجی ویرایش: نویسندگان: Zhu Xiaoxing. 朱晓星 سری: ناشر: سال نشر: تعداد صفحات: 160 زبان: Chinese فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 41 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 55,000
کلمات کلیدی مربوط به کتاب Chinese Grammar-Without Tears 简明汉语语法学习手册(英汉对照): زبان ها و زبان شناسی، چینی، گرامر
در صورت تبدیل فایل کتاب Chinese Grammar-Without Tears 简明汉语语法学习手册(英汉对照) به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب Chinese Grammar-Without Tears 简明汉语语法学习手册(英汉对照) نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب Chinese Grammar-Without Tears 简明汉语语法学习手册(英汉对照)
Beijing: Peking University Press, 2010 — 321 p.
Beijing: Peking University Press, 2010. — 321 p.
ISBN 9787301057490
این کتاب برای دانشجویان خارجی در دانشگاه طراحی شده است. سطوح ابتدایی و متوسط. این کتاب از طریق مثال‌ها و الگوها سعی می‌کند ویژگی‌های ساختاری را توضیح دهد که دانش‌آموزان معمولاً در دوره یادگیری زبان چینی با مشکل مواجه می‌شوند. برخی از فصل‌ها همچنین حاوی نکات مهم و مشکلات رایج هستند. به زبان چینی با ترجمه انگلیسی و جملات نمونه با حروف چینی با رونویسی هانیو پینیین آورده شده است.یک کتاب مرجع عالی برای زبان چینی.آقای توماس مدن، افسر آموزش زبان سفارت آمریکا در پکن در ترجمه انگلیسی متن این کتاب کمک کرده است. . \"مطالعه راهنمای مختصر گرامر چینی\" یک کتاب گرامر است که برای دانش آموزان خارجی با مهارت زبان چینی ابتدایی و متوسط نوشته شده است و می تواند به عنوان یک کتاب مرجع مختصر برای دانش آموزان مورد استفاده قرار گیرد. به همچنین می توان از آن به عنوان یک ماده آموزشی برای یادگیری و استفاده دانش آموزان استفاده کرد.
این کتاب اقلام دستوری را بر اساس نظام دستوری سنتی ترتیب نمی دهد، بلکه از جملات مثال و فرمول های ساده برای توضیح مشکلات گرامری که دانش آموزان در تحصیل با آن مواجه می شوند، استفاده می کند.
از منظر مقایسه بین زبان چینی و زبان های خارجی، برخی از فصل های کتاب اقدامات احتیاطی یا بسیار مستعد خطا را ارائه می دهند تا دانش آموزان بتوانند به راحتی ویژگی ها و قوانین اساسی دستور زبان چینی را درک کنند.
قسمت توضیحی کتاب با ترجمه انگلیسی و جملات نمونه با پینیین چینی ارائه شده است.
مطالب:
1 روش پرسشگری.
2 جمله محمول صفتی و جمله محمول اسمی.
3 جمله بیانگر وجود.
4 زمان بیان چینی روش‌های حالت های (بین) و (دینامیک).
پنج ذره مدال.
شش مکمل.
هفت ساختار...
هشت بیانگر روش مقایسه است.
/>Nine روش‌های غیرفعال را بیان می‌کند.
ده کلمه و جمله.
یازده کلمه منفی.
دوازده عدد.
سیزده عدد.
چهارده کلمه جداکننده.
پانزده صفت با هم تداخل دارند.
شانزده فعل با هم تداخل دارند.
هفده ذره معین it and it.
هجده can، hui و can.
Nineteen one A little bit and a little bit.< br/>بیست آشتی دارد.
بیست و یک همه، همه و مالک است.
بیست و دو فقط و همین الان.
بیست و سه و و دوباره.
بعضی تمرین ها به پاسخ ها اشاره دارد.
Beijing: Peking University Press, 2010. — 321 p.
ISBN 9787301057490
این کتاب برای دانشجویان خارجی در دانشگاه طراحی شده است. سطوح ابتدایی و متوسط. این کتاب از طریق مثال‌ها و الگوها سعی می‌کند ویژگی‌های ساختاری را توضیح دهد که دانش‌آموزان معمولاً در دوره یادگیری زبان چینی با مشکل مواجه می‌شوند. برخی از فصل‌ها همچنین حاوی نکات مهم و مشکلات رایج هستند. به زبان چینی با ترجمه انگلیسی و جملات نمونه با حروف چینی با رونویسی هانیو پینیین آورده شده است.یک کتاب مرجع عالی برای زبان چینی.آقای توماس مدن، افسر آموزش زبان سفارت آمریکا در پکن در ترجمه انگلیسی متن این کتاب کمک کرده است. . \"مطالعه راهنمای مختصر گرامر چینی\" یک کتاب گرامر است که برای دانش آموزان خارجی با مهارت زبان چینی ابتدایی و متوسط نوشته شده است و می تواند به عنوان یک کتاب مرجع مختصر برای دانش آموزان مورد استفاده قرار گیرد. به همچنین می توان از آن به عنوان یک ماده آموزشی برای یادگیری و استفاده دانش آموزان استفاده کرد.
این کتاب اقلام دستوری را بر اساس نظام دستوری سنتی ترتیب نمی دهد، بلکه از جملات مثال و فرمول های ساده برای توضیح مشکلات گرامری که دانش آموزان در تحصیل با آن مواجه می شوند، استفاده می کند.
از منظر مقایسه بین زبان چینی و زبان های خارجی، برخی از فصل های کتاب اقدامات احتیاطی یا بسیار مستعد خطا را ارائه می دهند تا دانش آموزان بتوانند به راحتی ویژگی ها و قوانین اساسی دستور زبان چینی را درک کنند.
قسمت توضیحی کتاب با ترجمه انگلیسی و جملات نمونه با پینیین چینی ارائه شده است.
مطالب:
1 روش پرسشگری.
2 جمله محمول صفتی و جمله محمول اسمی.
3 جمله بیانگر وجود.
4 زمان بیان چینی روش‌های حالت های (بین) و (دینامیک).
پنج ذره مدال.
شش مکمل.
هفت ساختار...
هشت بیانگر روش مقایسه است.
/>Nine روش‌های غیرفعال را بیان می‌کند.
ده کلمه و جمله.
یازده کلمه منفی.
دوازده عدد.
سیزده عدد.
چهارده کلمه جداکننده.
پانزده صفت با هم تداخل دارند.
شانزده فعل با هم تداخل دارند.
هفده ذره معین it and it.
هجده can، hui و can.
Nineteen one A little bit and a little bit.< br/>بیست آشتی دارد.
بیست و یک همه، همه و مالک است.
بیست و دو فقط و همین الان.
بیست و سه و و دوباره.
بعضی تمرین ها به پاسخ ها اشاره دارد.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
北京：北京大学出版社，2010 — 321页
Beijing: Peking University Press, 2010. — 321 p.
ISBN 9787301057490
This book is designed for foreign students at the elementary and intermediate levels. The book attempts, through examples and patterns, to explain structural features with which students typically experience difficulty in the course of their study of Chinese. Some chapters also contain notes on important points and common pitfalls. The grammatical explanations are given in Chinese with English translation, and example sentences are given in Chinese characters with Hanyu Pinyin transcription. An excellent reference book for Chinese language. Mr. Thomas Madden, Language Training Officer of the American Embassy, Beijing, helped with the English translation of the text of this book.
《简明汉语语法学习手册》是为具有初中级汉语水平的外国学生编写的语法书，它可以作为简明工具书，备学生查用，也可以作为教材供学生学习使用。
本书没有按传统的语法系统来安排语法项目，而是通过例句和简单的公式，来解释学生在学习中遇到的语法难点。
从汉外对比的角度出发，书中某些章节里提出了注意事项或极容易出现的偏误，以使学生更容易掌握汉语语法的特点和基本规律。
本书讲解部分配有英文译文，例句配有汉语拼音。
目录:
一 提问的方法.
二 形容词谓语句和名词谓语句.
三 表示存在的句子.
四 汉语表示时（间）和（动）态的方法.
五 语气助词了.
六 补语.
七 是……的结构.
八 表示比较的方法.
九 表示被动的方法.
十 把字句.
十一 否定词.
十二 数词.
十三 量词.
十四 离合词.
十五 形容词重叠.
十六 动词重叠.
十七 语气助词呢和吧.
十八 能、会和可以.
十九一点儿和有一点儿.
二十 就和才.
二十一 都、全和所有者.
二十二 刚和刚才.
二十三 又、再和还.
部分练习参考答案.
Beijing: Peking University Press, 2010. — 321 p.
ISBN 9787301057490
This book is designed for foreign students at the elementary and intermediate levels. The book attempts, through examples and patterns, to explain structural features with which students typically experience difficulty in the course of their study of Chinese. Some chapters also contain notes on important points and common pitfalls. The grammatical explanations are given in Chinese with English translation, and example sentences are given in Chinese characters with Hanyu Pinyin transcription. An excellent reference book for Chinese language. Mr. Thomas Madden, Language Training Officer of the American Embassy, Beijing, helped with the English translation of the text of this book.
本书没有按传统的语法系统来安排语法项目，而是通过例句和简单的公式，来解释学生在学习中遇到的语法难点。
从汉外对比的角度出发，书中某些章节里提出了注意事项或极容易出现的偏误，以使学生更容易掌握汉语语法的特点和基本规律。
本书讲解部分配有英文译文，例句配有汉语拼音。
目录:
一 提问的方法.
二 形容词谓语句和名词谓语句.
三 表示存在的句子.
四 汉语表示时（间）和（动）态的方法.
五 语气助词了.
六 补语.
七 是……的结构.
八 表示比较的方法.
九 表示被动的方法.
十 把字句.
十一 否定词.
十二 数词.
十三 量词.
十四 离合词.
十五 形容词重叠.
十六 动词重叠.
十七 语气助词呢和吧.
十八 能、会和可以.
十九一点儿和有一点儿.
二十 就和才.
二十一 都、全和所有者.
二十二 刚和刚才.
二十三 又、再和还.
部分练习参考答案.
