Chinese Economists on Economic Reform - Collected Works of Ma Hong

این کتاب بخشی از مجموعه‌ای است که آثار تک تک اقتصاددانان چینی را که معماران اصلاحات اقتصادی چین بودند در اختیار مخاطبان انگلیسی زبان قرار می‌دهد. این مجموعه دیدگاهی درونی از اصلاحات اقتصادی چین ارائه می‌کند و تفکر اصلاح‌طلبان خود را نشان می‌دهد، برخلاف بسیاری از کتاب‌های دیگر درباره اصلاحات اقتصادی چین که توسط ناظران خارجی نوشته شده‌اند.

ما هونگ (1920-2007) یکی از مدافعان اصلی اصلاحات بازار محور چین، یکی از اولین محققانی بود که این مفهوم را پذیرفت. از "اقتصاد بازار سوسیالیستی". از دهه 1930، زمانی که علیه اشغال ژاپن به مبارزات انتخاباتی پرداخت، فعال سیاسی بود، مناصب مهمی از جمله رئیس آکادمی علوم اجتماعی چین در دهه 1980 داشت. او به‌ویژه در زمینه اقتصاد صنعتی تأثیرگذار بود و از تجربیات خود در مدیریت شرکت‌های صنعتی استفاده می‌کرد و از نیاز به پایداری توسعه اقتصادی چین حمایت می‌کرد.

این کتاب با همکاری بنیاد تحقیقات توسعه چین، یکی از اندیشکده های اقتصادی و اجتماعی پیشرو در چین منتشر شده است، که در آن بسیاری از مبانی نظری و جزئیات سیاست اقتصادی اصلاحات تدوین شد.

This book is part of a series which makes available to English-speaking audiences the work of the individual Chinese economists who were the architects of China’s economic reform. The series provides an inside view of China’s economic reform, revealing the thinking of the reformers themselves, unlike many other books on China’s economic reform which are written by outside observers.

Ma Hong (1920-2007) was one of the leading advocates for China’s market-oriented reforms, one of the earliest scholars to adopt the concept of "a socialist market economy". Politically active from the 1930s, when he campaigned against the Japanese occupation, he held many important posts, notably President of the Chinese Academy of Social Sciences in the 1980s. He was particularly influential in the field of industrial economics, putting to use his own experiences of managing industrial enterprises, and a strong advocate of the need for China’s economic development to be stable.

The book is published in association with China Development Research Foundation, one of the leading economic and social think tanks in China, where many of the theoretical foundations and policy details of economic reform were formulated.