Chilenische Entwicklungswirklichkeit und Entwicklungsstrategie

مجموعه مطالب این مطالعه به یک قرارداد تحقیقاتی برمی گردد که وزارت همکاری اقتصادی فدرال به بنیاد فردریش نائومان اعطا کرد. بخش تحقیقات بنیاد فردریش نائومان که این تکلیف پژوهشی را به نویسنده اعطا کرد، شایسته تشکر ویژه برای حمایت است. این مطالعه بدون حمایت سخاوتمندانه وزارت فدرال، سازمان‌های توسعه بین‌المللی، دانشگاه‌های آمریکای شمالی و شیلی و، در نهایت، دوستان شیلیایی بسیار امکان‌پذیر نبود. تشکر ویژه ای از استادم پروفسور دکتر دارم. دکتر فریتز وویگت، که از طریق حمایت درک خود مسیر را از دانش آماری به پیامدهای اقتصادی تسهیل کرد. علاوه بر این من دکتر هستم. با تشکر از W. Brauckmann برای بررسی نسخه های خطی. با این حال، نویسنده به تنهایی مسئول ضعف در ارائه و خطا در استدلال است. نویسنده در پایان از همسرش بابت تمام زحمات و زحماتش تشکر می کند. آخرین اما نه کم‌اهمیت، به لطف مهارت‌های زبانی گسترده او بود که ادبیات گسترده خارجی را می‌توان به وفور پردازش کرد. این سطرهای کوتاه در پیشگفتار فقط می تواند بیان کوچکی از تشکری باشد که او مدیون اوست. هامبورگ، اکتبر 1966 Jörn C. Fitter Contents Introduction ....................................... . .......... \" 11 الف. مقدمه ای بر سوال و ساختار تحقیق ...... 11 ب. تعریف \"کشور در حال توسعه\" ..... '\" . ........ \" 12 ج. شرح مختصری از شرایط توپوگرافی و آب و هوای شیلی ... . . . . . . . . . . . . . . . .. 13 . . . . . . . . . . . . . .

Die Materialsammlung für die vorliegende Studie geht zurück auf einen Forschungsauftrag, den das Bundesministerium für wirtschaftliche Zu­ sammenarbeit der Friedrich Naumann-Stiftung erteilte. Der Forschungs­ abteilung der Friedrich Naumann-Stiftung, die dem Verfasser diesen For­ schungsauftrag übertrug, gebührt für die Unterstützung besonderer Dank. Ohne die großzügige Hilfe des Bundesministeriums, der internationalen Entwicklungshilfeorganisationen, der nordamerikanischen und chileni­ schen Universitäten und nicht zuletzt der vielen chilenischen Freunde wäre diese Untersuchung nicht zustandegekommen. Besonderen Dank schulde ich meinem Lehrer, Herrn Professor Dr. Dr. Fritz Voigt, der durch seine verständnisvolle Förderung den Weg von den statistischen Erkenntnissen zu den ökonomischen Konsequenzen erleichterte. Darüber hinaus bin ich Herrn Dr. W. Brauckmann für die Durchsicht der Manuskripte zu Dank verpflichtet. Für Schwächen in der Darstellung und Fehler in der Ar­ gumentation ist jedoch der Verfasser allein verantwortlich. Zum Schluß möchte der Autor seiner Frau für die viele Mühe und Arbeit danken. Nicht zuletzt ist es ihren umfassenden Sprachkenntnissen zu ver­ danken gewesen, daß das umfangreiche ausländische Schrifttum in der Fülle verarbeitet werden konnte. Diese kurzen Zeilen im Vorwort können nur ein kleiner Ausdruck des Dankes sein, den er ihr schuldet. Hamburg, im Oktober 1966 Jörn C. Fitter Inhalt Einleitung .................................................. " 11 A. Einführung in die Fragestellung und den Aufbau der Studie ...... 11 B. Zur Begriffsbestimmung "Entwicklungsland" ..... '" ......... " 12 C. Kurze Darstellung der topographischen und klimatischen Bedingungen Chiles .. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .. . . 13 . . . . . . . . .