Children's Chances: How Countries Can Move from Surviving to Thriving

اکثر والدین به شدت به فرزندان خود اهمیت می دهند. اگر همین کافی بود، نابرابری‌هایی را که در حال حاضر در فرصت‌ها و رشد سالم کودکان انجام می‌دهیم، نمی‌دیدیم - کودکان خارج از مدرسه، کودکان کار، کودکانی که در فقر زندگی می‌کنند. در حالی که مقیاس مشکلات می تواند طاقت فرسا به نظر برسد، تاریخ نشان داده است که پیشرفت گسترده در مشکلاتی که زمانی غیرقابل حل به نظر می رسید امکان پذیر است. در بازه زمانی کمتر از بیست و پنج سال، نسبت افرادی که در فقر شدید زندگی می کنند به نصف کاهش یافته است، تعداد کودکان زیر پنج سال که هر روز می میرند بیش از 12000 نفر کاهش یافته است و درصد دخترانی که به مدرسه می روند کاهش یافته است. از سه در چهار به بیش از 90 درصد رسید.

اقدامات ملی، قوانین و سیاست های عمومی اساساً فرصت های کودکان را شکل می دهند. Children's Chances نیاز به تغییر تحولی از تمرکز صرف بر بقا به هدف قرار دادن رشد کامل و سالم کودکان دارد. جودی هیمن و کریستن مک‌نیل با تکیه بر داده‌های مقایسه‌ای که قبلاً هرگز در دسترس نبوده‌اند در مورد قوانین و سیاست‌های عمومی در 190 کشور، داستانی را بیان می‌کنند که چه کار می‌کند و چه کشورهایی در سراسر جهان برای تضمین فرصت‌های برابر برای همه کودکان انجام می‌دهند. تحت پوشش فقر، تبعیض، آموزش، بهداشت، کار کودکان، ازدواج کودکان، و مراقبت از والدین، فرصت های کودکان رهبران و عقب مانده ها را شناسایی می کند، موفقیت ها و شکست ها را برجسته می کند و راهنمایی برای آنچه باید انجام شود ارائه می دهد. تا فرصت های برابر برای همه کودکان به واقعیت تبدیل شود.

Most parents care deeply about their children. If that were enough, we would not see the inequalities we currently do in children’s opportunities and healthy development—children out of school, children laboring, children living in poverty. While the scale of the problems can seem overwhelming, history has shown that massive progress is possible on problems that once seemed unsolvable. Within the span of less than twenty-five years, the proportion of people living in extreme poverty has been cut in half, the number of children under age five that die each day has dropped by over 12,000, and the percentage of girls attending school has climbed from just three in four to over 90 percent.

National action, laws, and public policies fundamentally shape children’s opportunities. Children’s Chances urges a transformational shift from focusing solely on survival to targeting children’s full and healthy development. Drawing on never-before-available comparative data on laws and public policies in 190 countries, Jody Heymann and Kristen McNeill tell the story of what works and what countries around the world are doing to ensure equal opportunities for all children. Covering poverty, discrimination, education, health, child labor, child marriage, and parental care, Children’s Chances identifies the leaders and the laggards, highlights successes and setbacks, and provides a guide for what needs to be done to make equal chances for all children a reality.