Childhood Obesity in America: Biography of an Epidemic

یک قرن پیش، یک کودک چاق، یک کودک سالم در نظر گرفته می شد. دیگر نه. اکنون مشخص شده است که یک کودک دارای اضافه وزن در معرض خطر ابتلا به بیماری هایی از آسم تا بیماری های قلبی عروقی است و چاقی در میان کودکان آمریکایی به ابعاد همه گیر رسیده است. چاقی دوران کودکی در آمریکاتغییرات در تشخیص و درمان و همچنین درک عمومی از جدی ترین مشکل بهداشت عمومی که امروزه کودکان آمریکایی با آن مواجه هستند را نشان می دهد.

زمانی تصور می شد که اضافه وزن به عنوان چیزی باشد که کودکان از آن بیشتر رشد کرده اند، یا حتی محافظی در برابر بیماری های عفونی. اما در اواسط قرن بیستم، محققان چاقی اولیه را به عنوان شاخصی از مشکلات مادام العمر تشخیص دادند. بحث در مورد علل و درمان مناسب آن چند برابر شد. در طول یک قرن، به کودکان چاق غدد حیوانی تزریق شد، روانکاوی شد، آمفتامین داده شد و به کمپ چربی فرستاده شد. در دهه‌های اخیر، تأکید بر مسئولیت شخصی در قبال سلامتی، همراه با منافع تجاری، بر نحوه واکنش نهادهای بهداشت عمومی به چاقی کودکان تأثیر گذاشته است - و انگی که کودکان چاق با آن مواجه می‌شوند. در مغایرت با این تاکید شخصی، درک این موضوع است که عوامل اجتماعی، از جمله فست فود، محله‌های ناامن، و بازاریابی هدفمند برای کودکان، به شدت در افزایش وزن نقش دارند. فعالان و دادگاه‌ها جدیدترین بازیگران زندگی‌نامه اپیدمی چاقی هستند.

امروزه، چاقی در این گروه سنی به‌عنوان یک وضعیت پیچیده با عناصر متابولیک، غدد درون‌ریز، ژنتیکی، روان‌شناختی و اجتماعی دیده می‌شود. لورا داوز یک مورد قوی را بیان می کند که درک تاریخچه فرهنگی یک بیماری برای توسعه سیاست بهداشتی موثر بسیار مهم است.

A century ago, a plump child was considered a healthy child. No longer. An overweight child is now known to be at risk for maladies ranging from asthma to cardiovascular disease, and obesity among American children has reached epidemic proportions. Childhood Obesity in America traces the changes in diagnosis and treatment, as well as popular understanding, of the most serious public health problem facing American children today.

Excess weight was once thought to be something children outgrew, or even a safeguard against infectious disease. But by the mid-twentieth century, researchers recognized early obesity as an indicator of lifelong troubles. Debates about its causes and proper treatment multiplied. Over the century, fat children were injected with animal glands, psychoanalyzed, given amphetamines, and sent to fat camp. In recent decades, an emphasis on taking personal responsibility for one's health, combined with commercial interests, has affected the way the public health establishment has responded to childhood obesity--and the stigma fat children face. At variance with this personal emphasis is the realization that societal factors, including fast food, unsafe neighborhoods, and marketing targeted at children, are strongly implicated in weight gain. Activists and the courts are the most recent players in the obesity epidemic's biography.

Today, obesity in this age group is seen as a complex condition, with metabolic, endocrine, genetic, psychological, and social elements. Laura Dawes makes a powerful case that understanding the cultural history of a disease is critical to developing effective health policy.