Changing the Subject: Art and Attention in the Internet Age

مقالات گسترده و گسترده در مورد پیامدهای فرهنگی نوآوری مداوم و فراگیر تکنولوژیک

در سال 1994، Sven Birkerts < i>مرثیه های گوتنبرگ، فریاد تجمیع کننده مشهور او برای مقاومت در برابر پیشرفت های دیجیتالی پیش رو، به ویژه آنهایی که ممکن است بر نحوه خواندن ادبیات و تجربه هنر تأثیر بگذارد - همان فعالیت های فرهنگی که از ما انسان می سازد.
پس از دو دهه. بیرکرتس به دلیل تغییرات گسترده، درجه ای از فناوری دیجیتال روزمره را به زندگی خود راه داده است. او از استفاده از تلفن هوشمند خودداری می کند، اما از طریق ایمیل ارتباط برقرار می کند و مدتی را صرف مطالعه آنلاین می کند. در تغییر موضوع، او تغییراتی را که در خود و دیگران مشاهده می کند - حواس پرتی هنگام خواندن روی صفحه نمایش را بررسی می کند. از دست دادن عاملیت شخصی از طریق اتکا به GPS و منابع اطلاعاتی یک مرحله ای. پذیرش فزاینده رفتارهای \"کندو\". او استدلال می‌کند: «تغییر بی‌سابقه‌ای در جریان است»، و «این دگرگونی به‌طور چشمگیری تسریع شده و از نظر روان‌شناختی بیشتر از هر نوآوری تکنولوژیکی قبلی شکل‌گیری می‌کند». انرژی در دسترس ما از طریق اعمال توجه مستمر، حتی وقتی او نگران است که وجود ما با واسطه به طور فزاینده برای خلاقیت مساعد نباشد.
خواندن تغییر موضوع بدون احساسی تازه غیرممکن است. از آنچه با پذیرش کلی ما از نوآوری دیجیتال از دست می رود و آنچه که با غوطه ور شدن در یک کتاب خوب دوباره به دست می آید.

Trenchant, expansive essays on the cultural consequences of ongoing, all-permeating technological innovation

In 1994, Sven Birkerts published The Gutenberg Elegies, his celebrated rallying cry to resist the oncoming digital advances, especially those that might affect the way we read literature and experience art―the very cultural activities that make us human.
After two decades of rampant change, Birkerts has allowed a degree of everyday digital technology into his life. He refuses to use a smartphone, but communicates via e-mail and spends some time reading online. In Changing the Subject, he examines the changes that he observes in himself and others―the distraction when reading on the screen; the loss of personal agency through reliance on GPS and one-stop information resources; an increasing acceptance of "hive" behaviors. "An unprecedented shift is underway," he argues, and "this transformation is dramatically accelerated and more psychologically formative than any previous technological innovation." He finds solace in engagement with art, particularly literature, and he brilliantly describes the countering energy available to us through acts of sustained attention, even as he worries that our increasingly mediated existences are not conducive to creativity.
It is impossible to read Changing the Subject without coming away with a renewed sense of what is lost by our wholesale acceptance of digital innovation and what is regained when we immerse ourselves in a good book.