Cerebrospinal Fluid in Neurology and Psychiatry

دانشمندان در مورد ماهیت مایع مغزی نخاعی (CSF) - \"سومین گردش خون\" یا \"روح حیاتی\" برای قرن ها حدس می زنند. فقط این محلول حمام مرموز سیستم عصبی مرکزی چیست؟ آیا این وسیله نقلیه برای یک "روح حیوانی" است که تمام فعالیت های ما را هدایت می کند، همانطور که گالن (سینگر، 1956) فکر می کند یا فقط یک "آب شیر اصلاح شده" (هالیبرتون، 1917)؟ با ظهور پونکسیون کمری، مایع مغزی نخاعی به ابزاری در دسترس و مهم برای مطالعه بیماری های مؤثر بر سیستم عصبی تبدیل شده است. در سال‌های اخیر، بسیاری از ابزارهای پیچیده از جمله کروماتوگرافی گازی هدایت‌شده توسط کامپیوتر/طیف‌سنجی جرمی و کروماتوگرافی مایع با کارایی بالا، شناسایی و تعیین کمیت بسیاری از اجزای این سیال را ممکن کرده‌اند. CSF در کمک به تشخیص و ارزیابی درمان بسیاری از اختلالات عصبی، روانپزشکی و سیستمیک، پتانسیل بسیار زیادی دارد، اگرچه تا حد زیادی «بدون استفاده» است. از آنجایی که اپاندیم برای بسیاری از ترکیبات تنها یک مانع انتشاری بین CSF و مایع خارج سلولی مغز است، تغییرات در غلظت این ترکیبات در CSF ممکن است منعکس کننده فرآیندهای بیماری در مغز باشد.

Scientists have speculated as to the nature of cerebrospinal fluid (CSF) - "the third circulation" or "vital spirit" for centuries. Just what is this mysterious bathing solution of the central nervous system? Is it a vehicle of transport for an "animal spirit" directing all our activities, as thought by Galen (Singer, 1956) or but a "modified tap water" (Halliburton, 1917)? With the advent of lumbar puncture, cerebrospinal fluid has become a readily available and important means of studying disease affecting the nervous system. In recent years, many sophisticated tools including com­ puter guided gas chromatography/mass spectrometry and high performance liquid chromatography have made it possible to identify and quantify many constituents of this fluid. The CSF has an enormous, though largely "untapped", potential in aiding diagnosis and evaluating treatment of many neurological, psychiatric and systemic disorders. As the ependyma is only a diffusional barrier between the CSF and extracellular fluid of the brain for many compounds, changes in the concentration of these compounds in the CSF may reflect disease processes in the brain.