Celestial Sleuth: Using Astronomy to Solve Mysteries in Art, History and Literature

برای مخاطب عام علاقه‌مند به حل اسرار در هنر، تاریخ و ادبیات با استفاده از روش‌های علم، «نجوم قانونی» یک حوزه جدید و هیجان‌انگیز کاوش است. محاسبات نجومی اساس مطالعات هستند که این مزیت را دارند که هم تصاویر خاطره انگیز و هم درک بهتری از آسمان را برای خوانندگان به ارمغان می آورند.

اطلاعات آب و هوا، مطالعات آتشفشان، توپوگرافی، جزر و مد، نامه های تاریخی و خاطرات، نقاشی های معروف، اسناد نظامی و کمک دوستانه کارشناسان در زمینه های مرتبط تنوع، عمق و علاقه را به کار می بخشد. موضوعات انتخاب شده به دلیل شناخت عمومی و جذابیت گسترده آنها، شامل هنرمندانی مانند ونسان ون گوگ، کلود مونه، ادوارد مونک، و انسل آدامز انتخاب شده اند. رویدادهای تاریخی مانند نبرد ماراتون، مرگ جولیوس سزار، انقلاب آمریکا و جنگ جهانی دوم؛ و نویسندگان ادبی مانند چاسر، شکسپیر، جویس و مری شلی. این کتاب بر آن است تا به این اسرار نشان داده شده با ابزار و تخصص نجوم پاسخ دهد و دری را به روی تجربه غنی تر از فرهنگ بشری و ارتباط آن با طبیعت باز کند.

هر موضوع به دقت تجزیه و تحلیل می شود. به عنوان مثال با استفاده از مطالعه نقاشی های آسمان توسط ونسان ون گوگ، روش تحلیلی شامل:
- محاسبات رایانه ای آسمان های تاریخی بالای فرانسه در قرن 19
- یافتن و نقل سرنخ های موجود در ترجمه نامه های اصلی توسط ون گوگ
- بازدید از سایت به فرانسه برای تعیین مکان دقیق زمانی که ون گوگ سه پایه خود را راه اندازی کرد و چه اجرام آسمانی به تصویر کشیده شده است.

برای هر رویداد تاریخی تحت تأثیر نجوم، نوع دیگری از رمز و راز وجود دارد که باید حل شود. به عنوان مثال:
- فاز ماه و زمان طلوع ماه چگونه می تواند به توضیح یک نقطه عطف جنگ داخلی آمریکا کمک کند - زخمی شدن مرگبار استون وال جکسون در چانسلرسویل در سال 1863؟

برای هر ارجاع ادبی به نجوم، مشخص شد که کدام اجرام آسمانی توصیف می‌شوند و استدلال می‌کنند که نویسنده در حال توصیف یک رویداد واقعی است. برای مثال، زمانی که مری شلی برای اولین بار ایده رمان «فرانکنشتاین» را به ذهنش خطور کرد، صحنه مهتابی چه تاریخی بود؟

این معماهای سرگرم‌کننده و بیشتر، طرفداران هنر و نجوم را مسحور و خوشحال خواهند کرد.

For a general audience interested in solving mysteries in art, history, and literature using the methods of science, 'forensic astronomy'  is a thrilling new field of exploration. Astronomical calculations are the basis of the studies, which have the advantage of bringing to readers both evocative images and a better understanding of the skies.

Weather facts, volcano studies, topography, tides, historical letters and diaries, famous paintings, military records, and the friendly assistance of experts in related fields add variety, depth, and interest to the work. The chosen topics are selected for their wide public recognition and intrigue, involving artists such as Vincent van Gogh, Claude Monet, Edvard Munch, and Ansel Adams; historical events such as the Battle of Marathon, the death of Julius Caesar, the American Revolution, and World War II; and literary authors such as Chaucer, Shakespeare, Joyce, and Mary Shelley. This book sets out to answer these mysteries indicated with the means and expertise of astronomy, opening the door to a richer experience of human culture and its relationship with nature.

Each subject is carefully analyzed. As an example using the study of sky paintings by Vincent van Gogh, the analytical method would include:
- computer calculations of historical skies above France in the 19th century
- finding and quoting the clues found in translations of original letters by Van Gogh
- making site visits to France to determine the precise locations when Van Gogh set up his easel and what celestial objects are depicted.

For each historical event influenced by astronomy, there would be a different kind of mystery to be solved. As an example:
- How can the phase of the Moon and time of moonrise help to explain a turning point of the American Civil War - the fatal wounding of Stonewall Jackson at Chancellorsville in 1863?

For each literary reference to astronomy, it was determined which celestial objects were being described and making an argument that the author is describing an actual event. For example, what was the date of the moonlit scene when Mary Shelley first had the idea for her novel “Frankenstein?”

These and more fun riddles will enchant and delight the fan of art and astronomy.