دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش: نویسندگان: Bouma. Adeetje, Pitrè. Giuseppe, Zipes. Jack سری: ISBN (شابک) : 9780226462790, 022646282X ناشر: The University of Chicago Press سال نشر: 2017 تعداد صفحات: 295 زبان: English فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 2 مگابایت
کلمات کلیدی مربوط به کتاب کاتارینا حکیم و دیگر داستانهای عامیانه و افسانهای سیسیلی: فولکلور، فولکلور--ایتالیا--سیسیل، علوم اجتماعی / فولکلور و اساطیر، قصه ها، قصه ها--ایتالیا--سیسیل، کتاب های الکترونیک، قصه ها -- ایتالیا -- سیسیل، فولکلور -- ایتالیا -- سیسیل، ایتالیا -- سیسیل
در صورت تبدیل فایل کتاب Catarina the Wise and other wondrous Sicilian folk and fairy tales به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب کاتارینا حکیم و دیگر داستانهای عامیانه و افسانهای سیسیلی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
خوب، آقایان، این داستانی است که مردم بارها و بارها گفته اند. . . . بنابراین داستان عنوان در این مجموعه از پنجاه داستان عامیانه و پریان سیسیلی که توسط محقق برجسته فرهنگ عامه جک زیپس ویرایش و ترجمه شده است، آغاز می شود. اما در حالی که برخی از داستان ها ممکن است به نظر به نظر برسد که گویی بارها و بارها گفته شده اند - مانند تغییراتی در مورد سیندرلا و گربه چکمه پوش - بسیاری از آنها برای اولین بار خوانندگان و داستان نویسان انگلیسی زبان را مجذوب خود می کنند. از «دیگ ریحان» تا «شکم سخنگو»، «موش کوچولو با دم بدبو» تا «پپی، که در دنیا سرگردان شد»، داستانهای کاتارینا حکیم از داستانهای سادهای در مورد تهیه لباس جدید را شامل میشود. یا چیزی خوب برای خوردن توطئههای خارقالعاده برای گول زدن شوهران سلطهگر، نجات پدران فقیر، یا جذب خواستگاران ثروتمند (معمولاً شاهزاده پرتغال). بسیاری از زنان قوی و باهوش هستند (معمولاً دخترانی که ملکه می شوند). خیلی ها خنده دار هستند. خیلی ها عاقل هستند بعضی ها خیلی خیلی عجیب هستند. همانطور که زیپس می گوید، داستان واقعی منشا آنها به اندازه خود داستان ها خارق العاده است. جوزپه پیتره که در خانواده ای فقیر از ملوانان در پالرمو به دنیا آمد، به خدمت گاریبالدی ادامه داد، یک پزشک دوره گرد روستایی شد و یکی از عظیم ترین مجموعه های داستان های عامیانه و پریان قرن نوزدهم را گردآوری کرد. اما در حالی که کار او به عنوان یک فولکلور با کار برادران گریم رقابت می کرد، پیتره نسبتاً ناشناخته باقی می ماند. کاتارینا حکیم برخی از دلپذیرترین داستان ها را در قلب مجموعه خود برجسته می کند. این کتاب با تصاویر جدید و بدیع، گنجینه ای زیبا و جذاب برای هر طرفدار داستان، داستان سرایی، و قهرمانان و قهرمانانی است که گاهی اوقات به خوشی زندگی می کنند.
Well, gentlemen, here’s a tale that people have told time and again . . . . So begins the title story in this collection of fifty Sicilian folk and fairy tales edited and translated by noted folklore scholar Jack Zipes. But while some of the stories may sound as if they’ve been told time and again—such as variations on Cinderella and Puss in Boots—many will enchant English-language readers and storytellers for the first time. From “The Pot of Basil” to “The Talking Belly,” “The Little Mouse with the Stinky Tail” to “Peppi, Who Wandered out into the World,” the stories in Catarina the Wise range from simple tales of getting a new dress or something good to eat to fantastical plots for outwitting domineering husbands, rescuing impoverished fathers, or attracting wealthy suitors (frequently the Prince of Portugal). Many feature strong, clever women (usually daughters who become queen). Many are funny; many are wise. Some are very, very strange. As Zipes relates, the true story of their origins is as extraordinary as the tales themselves. Born to a poor family of sailors in Palermo, Giuseppe Pitrè would go on to serve with Garibaldi, become a traveling country doctor, and gather one of the most colossal collections of folk and fairy tales of the nineteenth century. But while his work as a folklorist rivaled that of the Brothers Grimm, Pitrè remains a relative unknown. Catarina the Wise highlights some of the most delectable stories at the heart of his collection. Featuring new, original illustrations, this book is a beautiful, charming treasure for any fan of story, storytelling, and heroines and heroes living happily ever after—sometimes.