Casualties of War

داستان‌هایی که درباره جنگ می‌گوییم، با قهرمانان و تبهکاران واضحی که جنگ را با استراتژی انتزاعی هدایت می‌کنند، آن را تجلیل می‌کنند. واقعیت جنگ، به ویژه در شکل قرن بیست و یکم آن، به بهترین وجه در تأثیرات آن بر مردم عادی قابل درک است. اگرچه این افراد اغلب جنگ را انتخاب نمی کنند، اما در معرض پیامدهای غیرقابل تصور آن قرار دارند: قتل عام، شکنجه، تجاوز جنسی، قحطی، آوارگی. این جلد با تمرکز بر قربانیان، فاصله اغلب راحت ما از درگیری را به چالش می کشد. مقالات داخل مسئولیت متقابل ما برای پایان دادن به چنین درگیری‌ها را برجسته می‌کنند و ابزارهایی را که برای محدود کردن بدترین افراط‌های آنها ساخته‌ایم به نمایش می‌گذارند. سؤالات و اصطلاحات سواد رسانه ای خوانندگان را بیشتر به چالش می کشد تا ارزیابی کنند که اصول روزنامه نگاری چگونه در پوشش پوشش جنگ و کسانی که تحت تأثیر آن قرار گرفته اند به کار می روند.

The stories we tell about war tend to glorify it, with clear heroes and villains who direct war by abstract strategy. The reality of war, especially in its 21st century form, is best understood in its effects on everyday people. Though these people often do not choose war, they are exposed to its unthinkable outcomes: massacre, torture, rape, famine, displacement. By focusing on the victims, this volume challenges our often comfortable distance from conflict. The articles within highlight our mutual responsibility to end such conflicts, and showcase the tools we have built to limit their worst excesses. Media literacy questions and terms further challenge readers to assess how journalistic principles are applied to the coverage of war and those affected by it.