Carl Schmitt on Law and Liberalism

این کتاب تحقیقی است در مورد تفکر انتقادی کارل اشمیت در رابطه با کمبودهای ادعایی که وی در لیبرالیسم مدرن شناسایی کرده است. اشمیت، حقوقدان برجسته، محقق قانون اساسی و منتقد سرسخت لیبرالیسم و ​​کثرت گرایی، حمله ای مستمر به نقص قانون اساسی وایمار بین سال های 1916 و 1934 انجام داد و ادعا کرد که آنچه آلمان به یک رهبر قاطع قوی برای حفظ وحدت سیاسی نیاز دارد. این کتاب توضیح مختصر و روشنی از اختلافات اشمیت با سایر علمای قانون اساسی، از دوران فارغ التحصیلی او از دانشگاه تا به قدرت رسیدن هیتلر ارائه می دهد. اگرچه این اختلاف نظرها در اصطلاح حقوقی بیان می شد، اما نشان دهنده انتقادات سیاسی بود که مستقیماً به قلب دموکراسی مدرن می رفت و در دفاع اشمیت از رایش در برابر پروس در بحران قانون اساسی 1932 به اوج خود رسید.

این کتاب با دفاع شدید از لیبرالیسم مدرن در پاسخ به نقد اشمیت به پایان می رسد. بنابراین، این کتاب فقط کاوشی در کارل اشمیت نیست، بلکه پاسخی است به یکی از شدیدترین حملات به دولت لیبرال مدرن، و طرحی برای تجدید دموکراسی، کثرت گرایی و حاکمیت قانون.

This book is an investigation into Carl Schmitt’s critical thinking regarding the alleged deficiencies he identified in modern liberalism. Noted jurist, constitutional scholar, and a fierce critic of liberalism and pluralism, Schmitt mounted a sustained attack on the defects of the Weimar constitution between 1916 and 1934, contending that what Germany needed was a strong decisive leader to maintain political unity. This book provides a concise and clear explanation of Schmitt’s disagreements with other constitutional scholars, from his time as a university graduate up until Hitler’s rise to power. Although these disagreements were couched in legal terminology, they represented political criticisms that went directly to the heart of modern democracy, culminating in Schmitt's defence of the Reich against Prussia in the constitutional crisis of 1932.

The book concludes with a strenuous defence of modern liberalism in response to the Schmittian critique. Thus, this book is not just an exploration of Carl Schmitt’s work, but a response to one of the harshest attacks on the modern liberal state, and a blueprint for a renewal of democracy, pluralism, and the rule of law.