Carbon-Nitrogen-Sulfur: Human Interference in Grand Biospheric Cycles

ica، من خودم را دست پیری می دانستم: زمانی که در سال 1963 شروع به مطالعه محیط زیست منطقه بوهمی شمالی کردم، تغییرات اکوسیستمی و اثرات سلامتی ناشی از غلظت بسیار زیاد و رسوب آلاینده های گوگردی و نیتروژن دار هوا و ذرات معلق بود. نمی توان نادیده گرفت. هنگامی که در سال 1966 به منطقه بازگشتم تا نزدیک به سه سال به عنوان مشاور در امور انرژی و محیط زیست در آنجا کار کنم، متوجه مشکلات کنترل کارآمد این مشکل شدم. با پیاده روی در قله کوه سنگ مشرف به دره، شاهد تخریب و تخریب بسیاری از کاشت های مخروطی بودم - اما همچنین بارها از تضاد قله های پژمرده و رشد خشک شده صنوبر و صنوبر با درختان باشکوه راش شگفت زده شدم. و زیره سالم درختچه ها و گل های وحشی. این درس تاثیرگذار آسیب پذیری و مقاومت اکوسیستمی را هر بار که تعمیمات گسترده ای را در مورد اثرات زیست محیطی رسوب اسید می خوانم به یاد می آورم. در همان زمان، در نیمه دوم دهه 1960، توسط یکی از دوستانم، مهندس شاغل در شیمی تجزیه و بیوشیمی، با برخی از اسرار آنزیم ها آشنا شدم. این من را به نیتروژناز، یکی از باورنکردنی‌ترین مواد روی این سیاره، و علاقه به جنبه‌های مختلف چرخه نیتروژن سوق داد که با کار بعدی من روی هزینه انرژی تولید محصول، که شامل مقایسه‌های اجتناب‌ناپذیر بین طبیعی بود، بیشتر تقویت شد. تثبیت نیتروژن و سنتز آمونیاک Haber-Bosch.

ica, I considered myself an old hand: when I started to study the environment of the North Bohemian region in 1963, the ecosystemic changes and health effects result­ ing from extremely high concentrations and deposition of sulfurous and nitrogenous air pollutants and particulate matter could not be ignored. When I returned to the area in 1966 to work there for nearly three years as a consultant in energy and environmental affairs, I came to realize the difficulties of efficiently controlling the problem. Hiking on the crest of the Ore Mountains overlooking the valley, I saw much destruction and degradation of coniferous plantings-but I was also repeatedly surprised by the contrast of the withering tops and stunted dried-out growth of spruces and firs with the magnificent beech trees and the healthy understory of shrubs and wild flowers. I recall this impressive lesson of ecosystemic vulnerability and resistance every time I read sweeping generalizations about the environmental effects of acid deposition. At the same time, in the second half of the 1960s, I was introduced by a friend, an engineer working in analytical chemistry and biochemistry, to some of the mysteries of enzymes; this led me to nitrogenase, one of the most incredible sub­ stances on this planet, and to an interest in various aspects of the nitrogen cycle, which was further strengthened by my later work on the energy cost of crop production, involving inevitable comparisons between natural nitrogen fixation and Haber-Bosch ammonia synthesis.