Can We Trust AI?

هوش مصنوعی بخشی از زندگی روزمره ما است. چگونه می‌توانیم محدودیت‌های آن را برطرف کنیم و استفاده از آن را به نفع جوامع در سرتاسر جهان راهنمایی کنیم؟

هوش مصنوعی (AI) از یک الگوریتم کامپیوتری آزمایشی که توسط محققان دانشگاهی استفاده می‌شود به یک الگوریتم تجاری تبدیل شده است. روشی قابل اعتماد برای غربال کردن مجموعه‌های بزرگی از داده‌ها که الگوهایی را که به آسانی از طریق ابزارهای جستجوی ابتدایی‌تر آشکار نیستند، شناسایی می‌کند. در نتیجه، برنامه‌های مبتنی بر هوش مصنوعی به پزشکان کمک می‌کنند تا تصمیم‌های آگاهانه‌تری در مورد مراقبت از بیمار بگیرند، برنامه‌ریزان شهری جاده‌ها و بزرگراه‌ها را برای کاهش تراکم ترافیک با کارایی بهتر تراز کنند، و بازرگانان تراکنش‌های مالی را اسکن می‌کنند تا به سرعت خریدهای مشکوک را علامت‌گذاری کنند. اما با رشد برنامه‌های هوش مصنوعی، نگرانی‌ها نیز افزایش یافته است، از جمله نگرانی‌ها در مورد برنامه‌هایی که تعصبات موجود در شیوه‌های تجاری را تقویت می‌کنند و در مورد ایمنی وسایل نقلیه خودران.

در آیا میتوانیم به هوش مصنوعی اعتماد کنیم؟، دکتر راما چلاپا، محقق و مبتکر با 40 سال سابقه در این زمینه ، تکامل هوش مصنوعی، کاربردهای فعلی آن، و چگونگی هدایت صنایع و شکل دادن به زندگی در آینده را بازگو می کند. محققان برجسته هوش مصنوعی، رهبران فکری و کارآفرینان، تخصص خود را در مورد نحوه عملکرد هوش مصنوعی، آنچه می‌توانیم از آن انتظار داشته باشیم و اینکه چگونه می‌توان از آن برای ساختن زندگی ما نه تنها امن‌تر و راحت‌تر، بلکه عادلانه‌تر استفاده کرد، مشارکت می‌دهند.

آیا می‌توانیم به هوش مصنوعی اعتماد کنیم؟ خواندنی ضروری برای کسانی است که می‌خواهند پتانسیل‌ها و مشکلات هوش مصنوعی را درک کنند. ویژگی‌های این کتاب:

• کاوش در منشأ هوش مصنوعی در دوران پس از جنگ جهانی دوم از طریق انقلاب رایانه‌ای در دهه‌های 1960 و 1970، و انفجار آن در بین شرکت‌های فناوری از سال 2012 ;
• روش های ابتکاری برجسته که هوش مصنوعی می تواند شرایط پزشکی را سریعتر و دقیق تر تشخیص دهد؛
• توضیحاتی درباره اینکه چگونه ترکیب هوش مصنوعی و روباتیک نحوه رانندگی ما را تغییر می دهد. و
• مصاحبه با محققان برجسته هوش مصنوعی که مرزهای هوش مصنوعی را به نفع جهان پیش می برند و برای ایمن تر و عادلانه تر کردن برنامه های کاربردی آن تلاش می کنند.

طول موج‌های جان هاپکینز
در کلاس‌های درس، ایستگاه‌های صحرایی و آزمایشگاه‌ها در بالتیمور و سراسر جهان، استادان برجسته بلومبرگ دانشگاه جان هاپکینز مرزهای درک ما را باز می‌کنند. بسیاری از پیچیده ترین چالش های جهان. مجموعه کتاب‌های طول‌موج جانز هاپکینز خوانندگان را به داستان‌های خود می‌آورد و نشان می‌دهد که چگونه اکتشافات و نوآوری‌های پیشگام آن‌ها در هوش مصنوعی، تحقیقات سرطان، اثرات زیست‌محیطی سیستم‌های غذایی، برابری سلامت، علوم سیاره‌ای، دیپلماسی علمی، سودمند است. و دیگر عرصه های حیاتی مطالعه. از طریق این روایت‌های قانع‌کننده، بینش‌های آن‌ها باعث ایجاد گفتگو از اتاق‌های خوابگاه به اتاق‌های غذاخوری و اتاق‌های هیئت می‌شود.

Artificial intelligence is part of our daily lives. How can we address its limitations and guide its use for the benefit of communities worldwide?

Artificial intelligence (AI) has evolved from an experimental computer algorithm used by academic researchers to a commercially reliable method of sifting through large sets of data that detect patterns not readily apparent through more rudimentary search tools. As a result, AI-based programs are helping doctors make more informed decisions about patient care, city planners align roads and highways to reduce traffic congestion with better efficiency, and merchants scan financial transactions to quickly flag suspicious purchases. But as AI applications grow, concerns have increased, too, including worries about applications that amplify existing biases in business practices and about the safety of self-driving vehicles.

In Can We Trust AI?, Dr. Rama Chellappa, a researcher and innovator with 40 years in the field, recounts the evolution of AI, its current uses, and how it will drive industries and shape lives in the future. Leading AI researchers, thought leaders, and entrepreneurs contribute their expertise as well on how AI works, what we can expect from it, and how it can be harnessed to make our lives not only safer and more convenient but also more equitable.

Can We Trust AI? is essential reading for anyone who wants to understand the potential―and pitfalls―of artificial intelligence. The book features:

• an exploration of AI's origins during the post–World War II era through the computer revolution of the 1960s and 1970s, and its explosion among technology firms since 2012;
• highlights of innovative ways that AI can diagnose medical conditions more quickly and accurately;
• explanations of how the combination of AI and robotics is changing how we drive; and
• interviews with leading AI researchers who are pushing the boundaries of AI for the world's benefit and working to make its applications safer and more just.

Johns Hopkins Wavelengths
In classrooms, field stations, and laboratories in Baltimore and around the world, the Bloomberg Distinguished Professors of Johns Hopkins University are opening the boundaries of our understanding of many of the world's most complex challenges. The Johns Hopkins Wavelengths book series brings readers inside their stories, illustrating how their pioneering discoveries and innovations benefit people in their neighborhoods and across the globe in artificial intelligence, cancer research, food systems' environmental impacts, health equity, planetary science, science diplomacy, and other critical arenas of study. Through these compelling narratives, their insights will spark conversations from dorm rooms to dining rooms to boardrooms.