California Dreaming: Movement and Place in the Asian American Imaginary

California Dreaming یک مجموعه چند ژانر است که شامل آثار هنرمندان آسیایی آمریکایی مستقر در کالیفرنیا است. این جلد با کاوش در مکان‌های «آمریکای آسیایی» از طریق مهاجرت و گردش هنرها، فرآیندهای خلاقانه و جریان اشیاء را برای درک نمایش تخیلی کالیفرنیا برجسته می‌کند. در اینجا، «کالیفرنیا» هم به‌عنوان یک مکان خاص و هم به‌عنوان نشانگر هویتی که حرکت می‌کند، تعبیر می‌شود، و تخیل فرهنگی، نیروی کار، و اقتصاد این ایالت را با آسیا اقیانوسیه، قاره آمریکا و جهان پیوند می‌دهد. آثار این مجموعه با هم، مدل‌ها و مطالعات قبلی «دولت طلایی» را به عنوان تجسم «ذهنیت مرزی» و گفتمان استثنایی به درک فرامحلی، منطقه‌ای و مجمع‌الجزایری از مکان و تولید فرهنگی تغییر می‌دهند.
اشعار، مقاله‌های تصویری، داستان‌های کوتاه، مقالات انتقادی، مصاحبه‌ها، بیانیه‌های هنرمند و گزیده‌های متن اجرا که در این مجموعه ارائه شده‌اند، مفاهیمی را در مورد مکان تولید دانش گسترش می‌دهند و توجه ما را به ویژگی‌های چشم‌انداز و کار کالیفرنیا در تولید معطوف می‌کند. هنر و فرهنگ. یک مجموعه بین رشته‌ای، رویای کالیفرنیا در پیش‌زمینه مکان \"احساس\" و \"تصور\" را به وضوح نشان می‌دهد، زیرا امیدوار است پاسخ‌های خلاقانه بیشتری را به مفهوم استقرار القا کند. در انجام این کار، رویای کالیفرنیا امکاناتی را که امروزه توسط هنر و فرهنگ آسیایی آمریکایی تصور می‌شود، بررسی می‌کند، و راه را برای آنچه هنوز وجود ندارد هموار می‌کند.

California Dreaming is a multi-genre collection featuring works by Asian American artists based in California. Exploring the places of "Asian America" through the migration and circulation of the arts, this volume highlights creative processes and the flow of objects to understand the rendering of California's imaginary. Here, "California" is interpreted as both a specific locale and an identity marker that moves, linking the state's cultural imaginary, labor, and economy with Asia Pacific, the Americas, and the world. Together, the works in this collection shift previous models and studies of the "Golden State" as the embodiment of "frontier mentality" and the discourse of exceptionality to a translocal, regional, and archipelagic understanding of place and cultural production.
The poems, visual essays, short stories, critical essays, interviews, artist statements, and performance text excerpts featured in this collection expand notions of where knowledge is produced, directing our attention to the particularity of California's landscape and labor in the production of arts and culture. An interdisciplinary collection, California Dreaming foregrounds "sensing" and "imagining" place, vividly, as it hopes to inspire further creative responses to the notion of emplacement. In doing so, California Dreaming explores the possibilities imagined by and through Asian American arts and culture today, paving the way for what is yet to be.