Calculating Property Relations: Chicago's Wartime Industrial Mobilization, 1940–1950

این کتاب با ترکیب نظریه‌های محاسبات و روابط دارایی و با استفاده از مجموعه‌ای از منابع آرشیوی، بر ساخت و از کار انداختن کارخانه‌های دفاعی دولتی در شیکاگوی دوران جنگ جهانی دوم تمرکز دارد. گنجینه غنی از مطالب رابرت لوئیس - که از تحقیقات بر روی بیش از ششصد سایت صنعتی دوران جنگ با بودجه فدرال در کلانشهر شیکاگو به دست آمده است - از سه نتیجه اصلی پشتیبانی می کند. اول، رابطه مؤسسات کلیدی مجتمع نظامی-صنعتی با اقدامات محاسباتی آنها در مورد مالکیت صنعتی دوباره شکل گرفت. الزامات جنگ، دولت فدرال و ارتش را مجبور کرد که به شیوه ای کاملاً جدید درگیر مسائل صنعتی شوند. دوم، سرمایه‌گذاری فدرال و نظامی در کارخانه‌های دفاعی تأثیر عظیمی بر جغرافیای صنعتی کلان‌شهر شیکاگو داشت. هدایت توده‌های عظیم سرمایه صنعتی به کارخانه‌های گسترده در حاشیه شهری تأثیر تعیین‌کننده‌ای بر جغرافیای تولیدی کلان شهرها داشت. سوم، موفقیت بسیج صنعتی از طریق روابط چند مقیاسی تعامل ملی و مکانی امکان پذیر شد. سیاست ملی تنها با قرار دادن این روابط در سطح محلی قابل تحقق است.

در سرتاسر، لوئیس نشان می‌دهد که چگونه منافع توسعه‌دهندگان، مهندسان کارخانه، مدیران شرکت‌ها، سیاستمداران، اتحادیه‌ها و طبقه کارگر ارتباط نزدیکی داشتند. با فضای صنعتی این کتاب با ارائه دیدگاهی محلی در مورد شهری که دائماً توسط رویدادهای ملی شکل گرفته است، درک غنی تری از پویایی بسیج زمان جنگ، اقدامات محاسباتی رهبران سیاسی و تجاری، روابط اجتماعی مالکیت، عملکرد روابط دولت-صنعت، و ساخت فضای صنعتی.

Combining theories of calculation and property relations and using an array of archival sources, this book focuses on the building and decommissioning of state-owned defense factories in World War II–era Chicago. Robert Lewis’s rich trove of material―drawn from research on more than six hundred federally funded wartime industrial sites in metropolitan Chicago―supports three major conclusions. First, the relationship of the key institutions of the military-industrial complex was refashioned by their calculative actions on industrial property. The imperatives of war forced the federal state and the military to become involved in industrial matters in an entirely new manner. Second, federal and military investment in defense factories had an enormous effect on the industrial geography of metropolitan Chicago. The channeling of huge lumps of industrial capital into sprawling plants on the urban fringe had a decisive impact on the metropolitan geographies of manufacturing. Third, the success of industrial mobilization was made possible through the multi-scale relations of national and locational interaction. National policy could only be realized by the placing of these relations at the local level.

Throughout, Lewis shows how the interests of developers, factory engineers, corporate executives, politicians, unions, and the working class were intimately bound up with industrial space. Offering a local perspective on a city permanently shaped by national events, this book provides a richer understanding of the dynamics of wartime mobilization, the calculative actions of political and business leaders, the social relations of property, the working of state-industry relations, and the making of industrial space.