Caen: Anvil of Victory

بازسازی درخشانی از مبارزه ای که نرماندی را در تابستان 1944 در پی فرود آمدن D-Day ویران کرد، این اثر روایت های شخصی از کسانی که در جنگ شرکت کردند، چه متفقین و چه آلمانی، و غیرنظامیان فرانسوی که در یکی از وحشتناک ترین و قهرمانانه ترین قسمت های جنگ جهانی دوم گرفتار شدند. با تلفات ترسناک از هر دو طرف و رنج غیرقابل وصف برای فرانسوی ها، که مجبور بودند بمباران های عظیم مداوم را از هوا تحمل کنند، این روایت تحسین شده تصویری واضح از کنش و احساسات همه درگیر را دوباره خلق می کند. یادبودی بزرگ از نقشی که سربازان معمولی ایفا کردند - کسانی که شاهد فرود آمدن و تجربه نبرد برای کان بودند - این نسخه شامل بازبینی ها و مطالب جدید است و با عکس های آرشیوی بیشتر تقویت شده است.

A brilliant reconstruction of the struggle that ravaged Normandy throughout the summer of 1944 in the wake of the D-Day landings, this work culls personal accounts of those who took part in the fighting, both Allied and German, and of the French civilians caught in one of the most terrible and heroic episodes of the Second World War. With fearful losses on both sides and unspeakable suffering for the French, who had to endure constant massive bombardments from the air, this acclaimed account re-creates a vivid portrait of the action and feelings felt by all involved. A major commemoration of the role played by the common soldiers—those who witnessed the landings and experienced the Battle for Caen—this edition includes revisions and new material and is further enhanced by archival photographs.