Bushwhacking: How to Get Lost in the Woods and Write Your Way Out

وقتی از مسیری منحرف می‌شوید و به داخل جنگل می‌روید، در حال هک کردن هستید. این اصطلاح به معنای ضرب و شتم فیزیکی در مورد - هل دادن شاخه های گذشته، بریدن از میان بیشه ها، جهش از روی درختان فرو ریخته - است، اما همچنین به معنای استحکام و انعطاف پذیری خاصی برای جستجوی مکان های ناشناخته است. در Bushwhacking، جنیفر مک گاها این اصطلاح را به عاریت گرفته و آن را به کاری که نویسندگان در مواجهه با صفحه خالی به همان اندازه دلهره آور انجام می دهند تشبیه می کند. کاوش در بیابان زندگی درونی شما به معنای ترک یک مکان نسبتا راحت و رفتن به جایی است که هیچ راهی وجود ندارد. نویسندگان هنگام ساختن مسیری به پیش نویس نهایی با موانع مشابه و ناشناخته ای مواجه می شوند.
بخشی نوشتن خاطرات، بخشی خاطرات طبیعت، و بخشی مراقبه در مورد زندگی خوب، Bushwhacking از تجربیات مک‌گاها در دویدن، پیاده‌روی، دوچرخه‌سواری، پارو زدن و گم شدن در میان کوه‌های آپالاچی در غرب کارولینای شمالی استفاده می‌کند تا به خوانندگان تشویق و پیشنهادهای عملی برای همراهی آنها در سفرهای نوشتن و زندگی ارائه دهد. هر مقاله یکی از حملات مک گاها به بیابان را به بینشی در مورد فرآیند خلاقیت پیوند می دهد. تلاش تقریباً ناموفق برای زیپ لاین درس خارج شدن از منطقه راحتی فرد می شود. صدای تپش بال های مرغ مگس خوار، غروب پاییزی، و خلیج سگ تازی در کنار خرس در مسیر، کلاس های کارشناسی ارشد بداهه برای یافتن الهام از چیزهای کوچک، معمولی و غیرمنتظره هستند.
با فروتنی، شوخ طبعی و سخت. -خرد به دست آورد، Bushwhacking به سنت‌های نویسندگی افتخار می‌کند و بینش تازه‌ای در مورد اینکه ارتباط نزدیک با طبیعت چگونه می‌تواند نوشتار و زندگی شما را متحول کند، ارائه می‌دهد.

When you stray from a trail and strike out into the woods, you are bushwhacking. The term implies a physical thrashing about—pushing past branches, slicing through thickets, leaping across downed trees—but it also implies a certain fortitude and resilience to seek places unknown. In Bushwhacking, Jennifer McGaha borrows the term, likening it to what writers do when faced with the equally daunting blank page. Exploring the wilderness of your inner life means leaving a relatively comfortable place and going where no path exists. Writers face similar, unknown obstacles when forging a route to a final draft.
Part writing memoir, part nature memoir, and part meditation on a life well lived, Bushwhacking draws on McGaha's experiences running, hiking, biking, paddling, and getting lost across the Appalachian Mountains of western North Carolina to offer readers encouragement and practical suggestions to accompany them on their writing and life journeys. Each essay links one of McGaha's forays into the wilderness to an insight about the creative process. An almost-failed attempt at zip lining becomes a lesson on getting out of one's comfort zone. The thrum of a hummingbird's wings, an autumn sunset, and a hound dog's bay at a bear on the path are impromptu master classes in finding inspiration in the small, the ordinary, and the unexpected.
With humility, humor, and hard-won wisdom, Bushwhacking honors writing craft traditions and offers fresh insights into how close communion with nature can transform your writing and your life.