مشخصات کتاب
Burduna Dictionary, English - Burduna Finderlist and Thematic Wordlists
دسته بندی: خارجی
ویرایش:
نویسندگان: Austin Peter. Burgman Albert.
سری:
ناشر:
سال نشر:
تعداد صفحات: 97
زبان: Australian-English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 2 مگابایت
قیمت کتاب (تومان) : 45,000
کلمات کلیدی مربوط به کتاب فرهنگ لغت بوردونا، انگلیسی - فهرست یاب بوردونا و فهرست های موضوعی: زبانها و زبانشناسی، زبانهای استرالیایی
میانگین امتیاز به این کتاب :
تعداد امتیاز دهندگان : 5
در صورت تبدیل فایل کتاب Burduna Dictionary, English - Burduna Finderlist and Thematic Wordlists به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب فرهنگ لغت بوردونا، انگلیسی - فهرست یاب بوردونا و فهرست های موضوعی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
توضیحاتی در مورد کتاب فرهنگ لغت بوردونا، انگلیسی - فهرست یاب بوردونا و فهرست های موضوعی
ناشر: مرکز زبان بومی Wangka Maya Pilbara
تاریخ: 2007
صفحات: 97
ISBN 1-921312-05-X.
زبان:English/Burduna
زبان بوردونا زبان مردم بوردونا در
منطقه آشبرتون-گاسکوین در استرالیای غربی است. این زبان توسط
محققان به عنوان یک زبان پاما-نیونگان متعلق به گروه گانیارا طبقه
بندی شده است. زبان های دیگری که گانیارا در نظر گرفته می شوند
بایونگو، بینیگورا و تالانیجی هستند. در این زبان ها، کلمه «مرد»
«گانیارا» است. زبانهای همسایه بوردونا عبارتند از Nhuwala،
Thalanyji، Bayungu، Kurrama، Martuthunira و Jurruru.
Burduna در گذشته در اطراف Nyang و ایستگاه Maroonah، پس از
رودخانه Yannarie و سپس در اطراف منطقه رودخانه Lyndon صحبت
میشد. منطقه داخل و اطراف ایستگاه تاورا هنوز اغلب به عنوان یک
مکان عمدتا بوردونا شناخته می شود. هیچ گویشی از زبان بوردونا
باقی نمانده است. پیتر آستین تنها دو سخنران را شناسایی کرد که در
اواخر دهه 1980 بسیار مسن و بیمار بودند. امروزه افراد کمی هستند
که هنوز هم می توانند تکه هایی از زبان را در Onslow تشخیص دهند و
از آن استفاده کنند.
توضیحاتی درمورد کتاب به خارجی
Publisher: Wangka Maya Pilbara Aboriginal Language Centre
Date: 2007
Pages: 97
ISBN 1-921312-05-X.
Language:English/Burduna
The Burduna language is the language
of the Burduna people of the Ashburton-Gascoyne region of
Western Australia. It is classified by researchers as a
Pama-Nyungan language belonging to the Ganyara group. Other
languages considered to be Ganyara are Bayungu, Binigura and
Thalanyji; in these languages, the word for ‘man’ is ‘ganyara’.
Neighbouring languages to Burduna include Nhuwala, Thalanyji,
Bayungu, Kurrama, Martuthunira and Jurruru.
Burduna used to be spoken around Nyang and Maroonah Station,
following the Yannarie River and then around the Lyndon River
area. The area in and around Towera Station is still often
spoken of as being a predominantly Burduna place. There are no
speakers of the Burduna language left; Peter Austin identified
only two speakers who were very old and ill by the late 1980s.
Today, there are a few people who can still recognise and use
bits of the language based in Onslow.
نظرات کاربران