Building Predicates: The View from Palauan

این جلد تجزیه و تحلیل جامعی از نحو پالائون ارائه می‌کند که برای هر کسی که به زبان‌های آسترونزی یا نظریه نحوی و صرفی رسمی علاقه‌مند است جذاب خواهد بود. این جلد پیشنهاد می‌کند که کلمات در زبان پالائویی مستقیماً از یک واژگان ذهنی استخراج نمی‌شوند، بلکه در عوض حداقل تا حدی در نحو ترکیب شده‌اند. نویسنده با استفاده از داده‌های اصلی از ساختارهای نحوی که قبلاً در این زبان کاوش نشده است، چندین نظریه رقیب در مورد شکل‌گیری کلمه را مورد توجه قرار می‌دهد و جنبه‌های سازگار و ناسازگار هریک را از طریق کاوش در گوشه‌های جدید نحو و صرف‌شناسی پالائوایی برجسته می‌کند.

This volume provides a comprehensive analysis of the syntax of Palauan that will appeal to anyone interested in Austronesian languages or formal syntactic and morphological theory. This volume proposes that words in Palauan are not drawn directly from a mental lexicon, but are instead composed at least partially in the syntax. Using original data from syntactic constructions not previously explored in the language, the author entertains several competing theories of word formation and highlights the compatible and incompatible aspects of each, through an exploration into new corners of Palauan syntax and morphology.