Building Big

چرا این شکل و نه آن؟ چرا فولاد به جای بتن یا سنگ؟ چرا آن را اینجا بگذارید و آنجا را نه؟ اینها انواع سؤالاتی است که دیوید مکالی هنگام مشاهده یک شگفتی معماری از خود می پرسد. این سؤالات او را به روند اولیه طراحی بازمی‌گرداند که همه سازه‌ها از آن شروع می‌شوند، از درک نیاز به سازه تا تلاش مهندسان و طراحان برای ترسیم نقشه و ساختن نهایی.
همانطور که فقط او می‌تواند دیوید مکالی، تخیل خوانندگان را درگیر می کند و آنها را وادار می کند تا درباره سازه هایی که هر روز می بینند و استفاده می کنند - پل ها، تونل ها، آسمان خراش ها، گنبدها و سدها فکر کنند. او در Building Big بر ارتباطات بین مشکلات برنامه ریزی و طراحی و راه حل هایی که در نهایت به دست می آیند تمرکز می کند. چه یک سازه با ابهت یا الهام بخش باشد، او به ما نشان می دهد که عقل و منطق به همان اندازه که تخیل و فناوری نقش مهمی در معماری دارند. مثل همیشه، مکالی به خوانندگان در تمام سنین الهام می‌دهد تا به دنیای خود به شیوه‌ای جدید نگاه کنند.

Why this shape and not that? Why steel instead of concrete or stone? Why put it here and not over there? These are the kinds of questions that David Macaulay asks himself when he observes an architectural wonder. These questions take him back to the basic process of design from which all structures begin, from the realization of a need for the structure to the struggles of the engineers and designers to map out and create the final construction.
As only he can, David Macaulay engages readers’ imaginations and gets them thinking about structures they see and use every day — bridges, tunnels, skyscrapers, domes, and dams. In Building Big he focuses on the connections between the planning and design problems and the solutions that are finally reached. Whether a structure is imposing or inspiring, he shows us that common sense and logic play just as important a part in architecture as imagination and technology do. As always, Macaulay inspires readers of all ages to look at their world in a new way.