Bruno Bauer and Karl Marx: The Influence of Bruno Bauer on Marx’s Thought

هدف این اثر پر کردن وقفه ای در ادبیات مربوط به هگلیان جوان و اندیشه اولیه کارل مارکس است. علیرغم این دیدگاه رایج در چند دهه گذشته مبنی بر اینکه برونو بائر نقش مهمی در فعالیت رادیکال شاگردان جوان هگل در دهه هجده چهل در آلمان ایفا کرده است، تاکنون هیچ اثر جامعی در مورد روابط بین باوئر و مارکس منتشر نشده است. در سال 1927 ارنست بار نیکول قول داد که یک تک نگاری در این زمینه بنویسد، اما هرگز این کار را نکرد. برای این مطالعه، من مطالبی را در مجموعه‌های کتابخانه‌های متعدد مطالعه کردم و می‌خواهم از کارکنان مؤسسات زیر تشکر کنم: کتابخانه دانشگاه تل‌آویو، کتابخانه و آرشیو مؤسسه بین‌المللی تاریخ اجتماعی در آمستردام، کتابخانه دانشگاه هایدلبرگ، کتابخانه دانشگاه گوتینگن، کتابخانه دانشگاه تیبینگن، کتابخانه دانشگاه فرانکفورت، کتابخانه دولتی در ماربورگ، بخش نسخه های خطی آرشیو دولتی در برلین.

The present work is aimed at filling a hiatus in the literature dealing with the Young Hegelians and the early thought of Karl Marx. Despite the prevalent view in the past few decades that Bruno Bauer played an important part in the radical activity of Hegel's young disciples in the eighteen forties in Germany, no comprehensive work has so far been published on the relations between Bauer and Marx. In 1927 Ernst Bar­ nikol promised to write a monograph on the subject, but he never did. For the purpose of this study I perused material in numerous library collections and I would like to express my gratitude to the staff of the following institutions: Tel Aviv University Library, the Library and Archive of the International Institute of Social History in Am­ sterdam, the Heidelberg University Library, the Library of Gottingen University, the Tiibingen University Library, Frankfurt University Library, the State Library at Marburg, the Manuscript Department of the State Archives in Berlin.