Breastfeeding for Public Health: A Resource for Community Healthcare Professionals

بازدیدکنندگان سلامت نقش مهمی در حمایت از مادرانی که شیردهی را انتخاب می‌کنند و خانواده‌هایشان دارند. این متن در دسترس خوانندگان را قادر می‌سازد تا با اطمینان خاطر در این زمینه حیاتی تمرین کنند و بر پایه دانش و مهارت‌های مشاوره والدین محور تمرکز کنند و زمینه‌های فرهنگی را درک کنند.

تغذیه با شیر مادر به کودک سلامت مادام العمر جمعیت را بهبود می بخشد و ترویج تغذیه با شیر مادر یکی از زمینه های مهم عملکرد بهداشت عمومی است. تغذیه با شیر مادر برای سلامت عمومی صدای بازدیدکنندگان بهداشتی، مادران و پدران را در بر می گیرد تا بینشی در مورد چالش های عملی رایجی که با آن ها مواجه می شوند و پیشنهادهایی برای غلبه بر آنها یا کار در اطراف آنها ارائه می دهد. با ارائه تحقیقات به‌روز، مهارت‌های عملی مورد نیاز بازدیدکنندگان سلامت برای حمایت از مادران شیرده را بررسی می‌کند. چگونه می توان مهارت های ارتباطی و خودآگاهی لازم برای ایجاد روابط موفق و قابل اعتماد با زنان و خانواده های آنها را توسعه داد. چرا تغذیه با شیر مادر برای سلامت نوزادان و مادران و دلبستگی روانی، صمیمیت و سلامت روانی طولانی مدت بسیار مهم است. آنچه در مورد محتوای شیر مادر و تأثیر مثبت آن بر میکروبیوم روده کودک می دانیم، که به نوبه خود برای سلامت طولانی مدت نوزاد مفید است و به محافظت در برابر بیماری های غیر واگیر کمک می کند. نقش پدر و پدربزرگ و مادربزرگ در شروع موفقیت آمیز و تداوم شیردهی؛ و اینکه چگونه آگاهی و حساسیت فرهنگی می تواند بر عملکرد بهتر تأثیر بگذارد.

نوشته شده توسط یک داوطلب و پزشک باتجربه با چندین دهه تجربه به عنوان یک بازدید کننده بهداشت و مشاور تغذیه با شیر مادر، این متن برای دانش آموزانی ایده آل است که دوره های تخصصی پرستاری جامعه و بهداشت عمومی. همچنین یک مرجع مهم برای تمرین بازدیدکنندگان سلامت است.

Health visitors play a crucial role in supporting mothers who choose to breastfeed and their families. This accessible text enables readers to practise confidently in this vital area, focusing on underpinning knowledge and parent-centred counselling skills, and understanding cultural contexts.

Breastfeeding a child improves the lifelong health of a population, and promoting breastfeeding is an important area of public health practice. Breastfeeding for Public Health incorporates the voices of health visitors, mothers and fathers to give insight into common practical challenges faced and suggestions for overcoming or working around them. Presenting up-to-date research, it explores the practical skills needed by health visitors to support mothers with breastfeeding; how to develop the communication skills and self-awareness necessary to build successful and trusting relationships with women and their families; why breastfeeding is so important for babies' and mothers' health and psychological attachment, closeness and long-term mental health; what we know about the content of breastmilk and the positive effect it has on the baby’s gut microbiome, which in turn benefits the infant’s long-term health and helps to protect against non-communicable diseases; the role of the father and grandparents in successfully initiating and sustaining breastfeeding; and how cultural awareness and sensitivity can influence practice for the better.

Written by an experienced volunteer and practitioner with decades of experience as a health visitor and breastfeeding counsellor, this text is ideal for students taking Specialist Community and Public Health Nursing courses. It is also an important reference for practising health visitors.