Boundaries of the Ancient Near Eastern World: A Tribute to Cyrus H. Gordon (JSOT Supplement Series)

Boundaries of the Ancient Near Eastern World......Page 4
Contents......Page 8
Preface......Page 12
Acknowledgments......Page 16
Abbreviations......Page 17
List of Contributors......Page 22
Deborah Gordon Friedrich: 'Like a Perpetual Fountain'......Page 26
Part I: ARCHAEOLOGY......Page 30
Carol Meyers: Fumes, Flames or Fluids? Reframing the Cup-and-Bowl Question......Page 31
BIBLIOGRAPHY......Page 39
Avner Raban: Some Remarks on Shipbuilding Heritage and Ancient Peoples......Page 41
BIBLIOGRAPHY......Page 58
Part II: BIBLE STUDIES......Page 64
Constance W. Gordon: ל"י Collectives of the Qětûl Formation......Page 65
1. Malevolence of Nature (?)......Page 70
2. Benevolence of Nature (?)......Page 74
3. The Range of Nature......Page 75
4. Humanity—Nature—God......Page 77
5.Nature's 'Unnatural' Behavior......Page 81
6. Projection of the Writers' Sentiments......Page 83
7. Aesthetic Depiction of Nature......Page 84
8. Expression of Psychical Unity......Page 86
9. Conclusion......Page 88
Mayer I. Gruber: Human and Divine Wisdom in the Book of Job......Page 89
David Marcus: Is the Book of Nehemiah a Translation from Aramaic?......Page 104
Esther H. Roshwalb: Build-Up and Climax in Jeremiah's Visions and Laments......Page 112
1. The BUC Analysis of Jeremiah's Two Visions......Page 116
A. The Analysis of the First Vision—The Build-Up Step......Page 118
B. An Analysis of the Second Vision—The Climactic Step......Page 122
C. Conclusion of the BUC Analysis of Jeremiah's Visions......Page 127
A. The Analysis of the First Lament—The Build-Up Step......Page 131
B. The Analysis of the Second Lament—The Climactic Step......Page 133
3. The Bearing of BUC on the Bible......Page 134
Ktziah Spanier: The Northern Israelite Queen Mother in the Judaean Court: Athalia and Abi......Page 137
Shemaryahu Talmon: Fragments of a Deuteronomy Scroll from Masada: Deuteronomy 33.17–34.6 (1043/A-D)......Page 151
Description......Page 153
Script......Page 155
Comment......Page 156
Restored Text......Page 158
Measurements......Page 160
Part III: NORTHWEST AND UGARITIC STUDIES......Page 164
G. del Olmo Lete: A Ritual for the Country's Salvation, KTU 1.162: A Reappraisal......Page 165
1. Vorbemerkungen......Page 175
2. Text und Übersetzung von KTU 1.114 mit kolometrischer Gliederung......Page 178
3. Bemerkungen zum Text......Page 180
1. Aufbau und sprachliche Strukturen von KTU 1.114......Page 193
2. Beobachtungen zum Tempussystem......Page 194
3. Inkompetenz des Schreibers......Page 195
LITERATUR......Page 196
Marvin A. Pope: Adam, Edom and Holocaust......Page 200
Robert R. Stieglitz: The Phoenician-Punic Menology......Page 212
Conclusions......Page 218
Part IV: ARAMAIC AND ARABIC STUDIES......Page 224
1. Eisenman and Wise, No. 45 (4Q318)......Page 225
2. Eisenman and Wise, No. 46 (4Q561)......Page 228
Bezalel Porten: The Revised Draft of the Letter of Jedaniah to Bagavahya (TAD A4.8 = Cowley 31)......Page 231
1. Orthography......Page 234
3. Precision of Expression......Page 235
4. Stylistic Improvements......Page 236
7. Uncertain Change......Page 238
9. Textual Restoration......Page 239
Alauddin Samarrai: Notices on Pe'ah, Fay', and Feudum......Page 244
Part V: EGYPTO-SEMITICS......Page 252
1. Introduction: The Political and Cultural Background of the Treaty......Page 253
a. Remarks on the Language and 'Register' of the Egyptian Text......Page 257
b. The Religious Background of the Treaty......Page 263
c. Some Remarks on the Differences between the Treaty Versions......Page 276
3. Baruch A. Levine: The Akkadian Language Version......Page 277
a. The Documentary Context......Page 280
b. Key Terms of Reference in the Treaty: Underlying Religious and Legal Concepts......Page 283
c. Epilogue......Page 298
Sarah Israelit-Groll: The Egyptian Background to Isaiah 19.18......Page 301
James K. Hoffmeier: Once again the 'Plumb Line' Vision of Amos 7.7-9: An Interpretive Clue from Egypt?......Page 305
Susan Tower Hollis: Ancient Israel as the Land of Exile and the 'Otherworld' in Ancient Egyptian Folktales and Narratives......Page 321
BIBLIOGRAPHY......Page 335
Sharon R. Keller: An Egyptian Analogue to the Priestly Blessing......Page 339
Titles and Attributions of Authorship......Page 347
Subtitles and Titular Interjections......Page 351
The Matter of Prologues......Page 352
Stylistic Features......Page 355
Conclusion......Page 358
Excursus: Prologues from Instructional Wisdom Books......Page 360
Meir Lubetski and Claire Gottlieb: Isaiah 18: The Egyptian Nexus......Page 365
Isaiah 18.1......Page 370
Isaiah 18.2......Page 373
Isaiah 18.3......Page 376
Isaiah 18.4......Page 377
Isaiah 18.5......Page 379
Isaiah 18.6......Page 381
Isaiah 18.7......Page 382
Translation of the Text of Isaiah 18......Page 384
Part VI: THE CUNEIFORM WORLD......Page 386
Alfonso Archi: Two Heads for the King of Ebla......Page 387
William W. Hallo: Two Letter-Prayers to Amurru......Page 398
Avraham Malamat: Mari and its Relations with the Eastern Mediterranean......Page 412
Part VII: SAMARITAN STUDIES......Page 420
Alan D. Crown, AM: Qumran, Samaritan Halakha and Theology and Pre-Tannaaitic Judaism......Page 421
1. Baptismal Rites. Purification Rituals......Page 430
2. Treatment of Women......Page 433
3. The Sabbath Day......Page 434
4. Muqtsa......Page 436
5. Calendar......Page 437
6. The Slaughter of Pregnant Animals......Page 438
7. Tithes......Page 439
a. Biblical and Pseudepigraphical Sources......Page 443
b. Genesis Apocryphon and Pseudo-Eupolemus......Page 445
d. Rabbinic Literature......Page 449
a. Samaritan Pentateuch......Page 451
b. Samaritan 'Midrashim'......Page 453
c. Other Samaritan Sources......Page 454
3. Perpetuation of the Dispute......Page 455
4. Appendix: The Temple on Mount Gerizim......Page 456
Part VIII: INDO-EUROPEAN......Page 460
Giuliano Bonfante: The Home of the Indo-Europeans......Page 461
Apophony and Affixation......Page 465
Apophonic Directions......Page 467
Synonymy and Antonymy......Page 471
Marked and Unmarked Phonemes......Page 472
The Iconicity of Speech-Sounds......Page 473
Apophonic Frequencies......Page 474
IE Animal Names......Page 475
IE Names for Body Parts......Page 476
Animal Names and Animal Symbolism......Page 477
Epilog......Page 478
Part IX: THE GRAECO-ROMAN WORLD......Page 480
Larissa Bonfante: Livy and the Monuments......Page 481
BIBLIOGRAPHY......Page 490
Howard Marblestone: Matauitatau in Petronius, Satyricon 62.9: Crux Interpretum......Page 494
1. Matauitatau as Crux Interpretum......Page 495
a. Mata as an Aramaic Expression......Page 496
b. Naturalization of mata into Latin......Page 497
c. Aramaic and Northwest Semitic Elements in Latin......Page 498
d. Cruciform tau as Hebrew-Aramaic and/or Greek Emblem of Life against Death......Page 499
e. Greek or Syro-Palestinian Context for tau?......Page 501
2. Life against Death: The Literary Tradition......Page 502
3. Life against Death: Leitmotif of the Satyricon......Page 504
a. The Widow of Ephesus......Page 506
b. Christian Cross-Symbolism in the Satyricon?......Page 507
BIBLIOGRAPHY......Page 509
Part X: MEDIAEVAL STUDIES......Page 512
Alan D. Corré: The Influence of Hebrew on Portuguese......Page 513
Introduction......Page 518
1. Narration......Page 520
2. Dialogue and Perspective......Page 526
3. Silence and Reticence......Page 529
Bibliography of the Works of Cyrus H. Gordon......Page 534
Index of References......Page 556
B......Page 567
C......Page 568
E......Page 569
G......Page 570
I......Page 571
L......Page 572
N......Page 573
R......Page 574
S......Page 575
W......Page 576
Z......Page 577