دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
ویرایش:
نویسندگان: Soseki Natsume
سری:
ISBN (شابک) : 4770030487, 9784770030481
ناشر:
سال نشر: 2007
تعداد صفحات: 104
زبان: English
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود)
حجم فایل: 402 کیلوبایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Botchan: A Modern Classic به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب Botchan: کلاسیک مدرن نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
بوچان، مانند ماجراهای هاکلبری فین یا شکارچی در چاودار، در نوع خود یک داستان کلاسیک است، داستانی حیله گر، خنده دار و تلخ درباره شورش جوانی علیه نظام. از زمان انتشار اولیه آن در 100 سال پیش، این رمان از محبوبیت بیانتها در میان خوانندگان ژاپنی، چه پیر و چه جوان برخوردار بوده است، و به گفته دونالد کین، احتمالاً پرخوانندهترین رمان در ژاپن مدرن است. محیط، جنوب عمیق ژاپن است، جایی که نویسنده خود چهار سال در مدرسه راهنمایی به تدریس زبان انگلیسی پرداخت. به این دنیای محافظهکار، با ویژگیهای اجتماعی و نظم نوک تثبیتشدهاش، بوچان را از شهر بزرگ پایین میآورد، با احترامی ناچیز برای بزرگترها یا اتهامات جوان پر سر و صدایش. و نتیجه زنجیره ای از برخوردهای بزرگ و کوچک است. به نظر می رسد بیشتر داستان در تابستان اتفاق می افتد، در برابر پهپاد سیکادا و نیش پشه ها. و از هر نظر این یک کتاب تابستانی است - نور، آفتابی و سرگرم کننده برای خواندن. در اینجا، در یک ترجمه جدید و پر جنب و جوش که برای خواننده آمریکایی مناسب تر است، بوچان باید به سرگرمی حتی کسانی ادامه دهد که هرگز نزدیک جزیره نورانی که این قسمت های فاجعه بار در آن اتفاق می افتد نبوده اند.
Botchan, like The Adventures of Huckleberry Finn or The Catcher in the Rye, is a classic of its kind, a sly, funny, poignant tale about a young mans rebellion against the system. Since its original publication 100 years ago, it has enjoyed a timeless popularity among Japanese readers both young and old, making it, according to Donald Keene, probably the most widely read novel in modern Japan.The setting is Japan's deep south, where the author himself spent four years teaching English in a middle school. Into this conservative world, with its social proprieties and established pecking order, breezes Botchan, down from the big city, with scant respect for either his elders or his noisy young charges; and the result is a chain of collisions large and small. Most of the story seems to occur in summer, against the drone of cicadas and the sting of mosquitoes. And in every way this is a summer book--light, sunny, and fun to read. Here, in a lively new translation much better suited to the American reader, Botchan should continue to entertain even those who have never been near the sunlit island on which these calamitous episodes take place.