Border Transgression and Reconfiguration of Caribbean Spaces

یک خط تقسیم، مرز معمولاً از نظر جدایی و گسیختگی درک می شود. این یک سایت تنش بهترین، در منشاء مناقشات، مذاکرات، و دیگر الگوهای متناقض گنجاندن/حذف است. این کتاب ما را به کاوش در مرزهای منطقه کارائیب می برد، هم از نظر جغرافیایی تکه تکه شده و هم به شدت با تاریخ، فرهنگ و مردم آن گره خورده است. این مجموعه از مقالات علمی، مرزها را در ویژگی‌های بافت کارائیب، پویایی‌های اجتماعی-سیاسی و بازنمایی‌های ادبی و هنری آن بررسی می‌کند. بنابراین، تجاوز به مرزها و پدیده های پیکربندی مجدد در نتیجه، از طریق یک رویکرد فرا رشته ای در مورد کارائیب و کشورهای پراکنده آن اعمال می شود. این کتاب زمینه های تحقیقاتی متعددی از جمله علوم اجتماعی، جغرافیای فرهنگی، ژئوپلیتیک، مطالعات فرهنگی و ادبی را ترکیب می کند، از این رو دیدگاهی جهانی در مورد موضوع ارائه می دهد و از مقوله های رشته ای فراتر می رود. محتوای کتاب همچنین فراتر از مرزهای جغرافیایی و زبانی است، زیرا مشارکت کنندگان از پیشینه های علمی، وابستگی ها، حوزه های زبانی و تخصص پژوهشی متنوعی هستند.

A dividing line, the border is usually perceived in terms of separation and rupture. It is a site of tension par excellence, at the origin of contestations, negotiations, and other conflicting patterns of inclusion/exclusion. This book takes us through an exploration of the border in the Caribbean region, both geographically fragmented and strongly tied through its history, culture and people. This collection of scholarly articles interrogates the border within the specificities of the Caribbean context, its socio-political dynamics and its literary and artistic representations. The transgression of borders and the consequent reconfiguring phenomena are thus applied to the Caribbean and its diasporas, through a transdisciplinary approach. The book combines a multiplicity of research fields, including Social Sciences, Cultural Geography, Geopolitics, Cultural and Literary Studies, hence it offers a global perspective on the topic and transcends disciplinary categories. The contents of the book also stretch beyond geographic and linguistic borders as the contributors come from diverse scholarly backgrounds, affiliations, linguistic areas, and research expertise.