Blood of the Isles exploring the genetic roots of our tribal history

برایان سایکس، اولین باستان شناس ژنتیکی جهان، ما را به سفری در اطراف شجره نامه بریتانیا و ایرلند می برد تا نشان دهد که چگونه تاریخ قبیله ای ما هنوز کشور را رنگ می کند. در سال 54 قبل از میلاد، ژولیوس سزار اولین حمله رومیان به بریتانیا را آغاز کرد. او اولین گزارش مفصلی از قبایل سلتی بود که در جزایر ساکن بودند. اما آنها از کجا آمده بودند و چه مدت آنجا بودند؟ هنگامی که رومی ها سرانجام پانصد سال بعد را ترک کردند، با تهاجم آنگلوساکسون ها، وایکینگ ها و نورمن ها جانشین آنها شدند. آیا این تهاجمات پی در پی میراث ژنتیکی سلت ها را از بین برد، یا تأثیر بسیار کمی داشت؟ پس از دو دهه ردیابی منشأ ژنتیکی مردم از سراسر جهان، برایان سایکس اکنون کانون توجه را به حیاط خلوت خود معطوف کرده است. در یک برنامه تحقیقاتی بزرگ، اولین در نوع خود، او تصمیم گرفت DNA بیش از 10000 داوطلب از سراسر بریتانیا و ایرلند را با هدف پاسخگویی به این سوال آزمایش کند: ما چیست؟

Bryan Sykes, the world's first genetic archaeologist, takes us on a journey around the family tree of Britain and Ireland, to reveal how our tribal history still colours the country today.In 54BC Julius Caesar launched the first Roman invasion of Britain. His was the first detailed account of the Celtic tribes that inhabited the Isles. But where had they come from and how long had they been there? When the Romans eventually left five hundred years later, they were succeeded by invasions of Anglo-Saxons, Vikings and Normans. Did these successive invasions obliterate the genetic legacy of the Celts, or have very little effect?After two decades tracing the genetic origins of peoples from all over the world, Bryan Sykes has now turned the spotlight on his own back yard. In a major research programme, the first of its kind, he set out to test the DNA of over 10,000 volunteers from across Britain and Ireland with the specific aim of answering this very question: what is our...