Black in White Space: The Enduring Impact of Color in Everyday Life

از صدای حیاتی الیجا اندرسون، سیاه در فضای سفید نور تازه ای بر تداوم وحشتناک تبعیض نژادی در کشور ما.

پرنده ای که در پارک مرکزی قدم می زند. دانشجویی که روی چهارخانه دانشگاه دراز کشیده است. دو مرد در یک کافی شاپ نشسته اند. اقدامات کاملاً معمولی، تنظیمات غیرعادی بود - و با این حال، آنها جرقه‌ای برانگیختند که واکنش‌های تحریک‌آمیز و تحریک‌آمیزی را برانگیخت که پلیس را درگیر کرد و پوشش رسانه ملی را به خود جلب کرد. چرا؟ در اصل، الیجا اندرسون استدلال می کند، زیرا این افراد سیاه پوست بودند که در فضاهای سفید وجود داشتند.

درسیاه در فضای سفید، اندرسون دانش و قوم نگاری عظیم خود را در این مطالعه به موقع به ارمغان می آورد. از موانع نژادی که هنوز در جامعه ما در هر سطح طبقاتی استوار است. او بر روی نژادپرستی نمادین تمرکز می‌کند، شکل جدیدی از نژادپرستی در آمریکا که ناشی از کلیشه سرسختانه گتو است که در تخیل سفیدپوستان نهفته است، که ناخودآگاه همه سیاه‌پوستان را بدون توجه به موقعیت اجتماعی یا اقتصادی‌شان با جنایت و فقر مرتبط می‌کند. افراد سفید پوست معمولاً از فضای سیاه اجتناب می کنند، اما سیاه پوستان باید به عنوان شرط وجود خود در \"فضای سفید\" حرکت کنند. از مکالمات گوشه خیابان فیلادلفیا گرفته تا دویدن صبحگاهی خود اندرسون در یک شهر تعطیلات کیپ کاد، او تجربیات فراوانی را بررسی می کند تا روشن کند که چگونه نژادپرستی نمادین باعث می شود که همه سیاه پوستان به طور منحصر به فردی در برابر سوگیری ضمنی در توقف پلیس و تبعیض نژادی در کشور ما آسیب پذیر باشند. .

اندرسون یک حقیقت گوی تزلزل ناپذیر در گفتگوی ملی ما در مورد نژاد، بینش های صمیمی و دقیقی را در مورد زندگی سیاه پوستان برای دهه ها به اشتراک گذاشته است. حیاتی و چشم نواز،سیاه در فضای سفیدبرای هر کسی که امیدوار است واقعیت های زندگی سیاه پوستان و زیربنای ساختاری نژادپرستی در آمریکا را درک کند، خواندنی ضروری خواهد بود.

From the vital voice of Elijah Anderson, Black in White Space sheds fresh light on the dire persistence of racial discrimination in our country.

A birder strolling in Central Park. A college student lounging on a university quad. Two men sitting in a coffee shop. Perfectly ordinary actions inordinary settings—and yet, they sparked jarring and inflammatory responses that involved the police and attracted national media coverage. Why? In essence, Elijah Anderson would argue, because these were Black people existing in white spaces.

InBlack in White Space, Anderson brings his immense knowledge and ethnography to bear in this timely study of the racial barriers that are still firmly entrenched in our society at every class level. He focuses in on symbolic racism, a new form of racism in America caused by the stubbornly powerful stereotype of the ghetto embedded in the white imagination, which subconsciously connects all Black people with crime and poverty regardless of their social or economic position. White people typically avoid Black space, but Black people are required to navigate the “white space” as a condition of their existence. From Philadelphia street-corner conversations to Anderson’s own morning jogs through a Cape Cod vacation town, he probes a wealth of experiences to shed new light on how symbolic racism makes all Black people uniquely vulnerable to implicit bias in police stops and racial discrimination in our country.

An unwavering truthteller in our national conversation on race, Anderson has shared intimate and sharp insights into Black life for decades. Vital and eye-opening,Black in White Spacewill be a must-read for anyone hoping to understand the lived realities of Black people and the structural underpinnings of racism in America.