Biotechnology of Food Crops in Developing Countries

پیشرفت‌های اخیر در فن‌آوری ژن، تبدیل گیاه، و دانش رو به رشد در مورد توالی‌های DNA گیاهان و همچنین مهم‌ترین انگل‌ها و همزیست‌های آن‌ها، چشم‌اندازهای جالب بسیاری را برای پرورش انواع محصولات جدید ارائه می‌دهد. این امر نه تنها توسط شرکت های بزرگ بذر، بلکه توسط دولت های کشورهای در حال توسعه و توسط بنیادهای جهانی حمایت کننده از کشاورزی آنها به رسمیت شناخته شد. دانش کسب شده توسط شرکت های تولید بذر در زمینه محصولات مهم برای صنعت کشاورزی در کشورهای توسعه یافته به راحتی می تواند به طور رایگان در اختیار سازمان های بین المللی و ملی اختصاص یافته به توسعه محصولات مهم در جهان سوم قرار گیرد. نتایج به‌دست‌آمده در سراسر جهان از طریق ادبیات علمی به راحتی در دسترس همه قرار می‌گیرد. به همین ترتیب، تحقیقات کشاورزی در ایالات متحده آمریکا یا اروپا از مخزن ژن طبیعی گیاهان موجود در جهان سوم سود می برد. همه اینها قطعاً امکان تغییر سریع، رفاه جدید و امنیت عرضه مواد غذایی در کل جهان را در صورت اعمال صحیح فراهم می کند. توسعه سریع همچنین ملاحظات اخلاقی و اجتماعی سیاسی را می طلبد، به طوری که انجام ندادن درست می تواند به همان اندازه اشتباه باشد که انجام اشتباه.

Recent advances in gene technology, plant transformation, and the growing knowledge of DNA sequences of plants as well as of their most important parasites and symbionts offer many interesting prospects for the breeding of new crop varieties. This was not only recognized by the major seed companies, but also by the governments of developing countries and by worldwide foundations supporting their agriculture. The know-how gained by the seed companies on crops important for the agricultural industry in developed countries could easily be provided for free to the international and national organizations dedicated to development of crops important in the third world. Results obtained worldwide become easily available to everybody through the scientific literature. Likewise, agricultural research in, e.g., the USA or Europe profits from the natural plant gene pool available in the third world. All this definitely provides for the possibility of fast change, new prosperity and security of food supply in the whole world, if properly applied. The fast development also asks for ethical and sociopolitical considerations, whereby not doing the right can be as much a mistake as doing the wrong.