Biography of Yang Chengfu

دسته بندی: هنرهای رزمی
ویرایش:  
 
سری:  
 
ناشر:  
سال نشر:  
تعداد صفحات: 12 
زبان: English 
فرمت فایل : PDF (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) 
حجم فایل: 940 کیلوبایت 

قیمت کتاب (تومان) : 36,000

Baike.baidu.com، 2013. — 12 p.
(Автор не указан).
ترجمه توسط ریچارد من (параллельный текст на китайском и английском языках). \"یانگ چنگفو از سنین پایین از پدرش شروع به یادگیری هنرهای رزمی کرد. استاد یانگ جیانهو شخصیتی ملایم داشت و به یاد داشت که در سنین جوانی برای آموزش هنرهای خانوادگی رنج زیادی کشیده است. از آنجایی که چنگ فو را دوست داشت. او نمی توانست بیش از حد چنگ فو را نظم دهد.
یانگ چنگفو هر روز هنرهای رزمی را تمرین می کرد، از جمله دست خالی، اسلحه (جیان / شمشیر، دائو / شمشیر، نیزه)، توئی شو (دست هل دادن) و سان شو. (مبارزه آزاد) در حالی که هنگ های خانواده را دنبال می کرد، زیاد کار نمی کرد. در سال 1912، زمانی که 29 سال داشت، مدرسه ای را در باغ پکن راه اندازی کرد و هنرهای خانواده یانگ را به عموم مردم آموزش داد. فرم های دست خالی. اگر دانش آموزان می خواستند اسلحه و سان شو یاد بگیرند، از مدرسه خانواده یانگ بازدید می کردند (و از جیانهو یاد می گرفتند). با برنامه ریزی و راهنمایی دقیق جیانهو، حرفه آموزشی چنگ فو بدون مشکل بود…\" بیوگرافی یان چنفو، ایجاد فرم های 108 موقعیت تایدزیцوانь سمینی یان، وانکا یان لوچانا، پایه گذاران تایدزیزوان، به زبان انگلیسی. Statьya شرح می دهد biographiyu Яn Chenfu، وروятную دلیلی برای این کار است، و براییمووتنوشنییا Яn Chenfu با سایر امسترامی واینکیх искусств начала 20 وکا. Интересна для понимания условий создания современной трактовки Тайдзицуань, автором которой многие считают Ян Ченфу.

Baike.baidu.com, 2013. — 12 p.
(Автор не указан).
Translation by Richard Man (параллельный текст на китайском и английском языках). "Yang Chengfu started learning martial arts from his father at an early age. Master Yang Jianhou had a gentle personality and he remembered that he suffered a lot training the family art at a young age. Since he loved Chengfu a lot, he could not bear to overly discipline Chengfu.
Yang Chengfu practiced martial arts everyday, including empty hand forms, weapons (jian / sword, dao / saber, spear), tui shou (pushing hand) and san shou (free style fighting). While he followed the family’s regiments, he did not work very hard. In 1912, when he was 29 years old, he started a school in Beijing Garden, teaching the Yang Family arts to the public. He taught the empty hand forms. If students wanted to learn weapons and san shou, they would visit the Yang Family school (and learned from Jianhou). With Jianhou’s careful mentoring and planning, Chengfu’s teaching career was smooth without problems…" Биография Ян Ченфу, создателя формы 108 позиций Тайдзицуань семьи Ян, внука Ян Лучана, основателя Тайдзицуань, на английском языке. Статья описывает биографию Ян Ченфу, вероятную причину его смерти, взаимоотношения Ян Ченфу с другими мастерами воинских искусств начала 20 века. Интересна для понимания условий создания современной трактовки Тайдзицуань, автором которой многие считают Ян Ченфу.