Biblical Interpretation in Judaism and Christianity

این جلد شامل پانزده مقاله است که در سه بخش عمده طبقه بندی شده اند. برخی از این مقالات مسائل نظری و روش شناختی را مطرح می کنند در حالی که برخی دیگر بر موضوعات خاص تمرکز دارند. بازه زمانی از اواخر دوره کتاب مقدس تا به امروز متغیر است. این جلد، افکار کنونی برخی از دانشمندان بزرگ این حوزه را در اشکال و زمینه‌های مختلف و نیز از دیدگاه‌های گوناگون منعکس می‌کند: درونی-انجیلی، قمرانی، عهد جدید، ادبیات مختلف خاخام (تارگومیک، میدراش، هالاچی، و قرون وسطی). کابالیستی)، و برخی از تفسیرهای مدرن.
این مقالات اندیشه معاصر برخی از برجسته ترین دانشمندان در زمینه تفسیر کتاب مقدس را از دیدگاه های مختلف منعکس می کند، تفسیر کتاب مقدس را به خوبی فراتر از محدودیت های مرسوم خود می برد و دانش را غنی می کند و درک عمیق خوانندگان را بیشتر می کند.

This volume comprises fifteen essays classified in three major sections.  Some of these essays raise theoretical and methodological issues while others focus on specific topics.  The time span ranges from late biblical period to the present.  The volume reflects the current thought of some of the major scholars in the field in various shapes and contexts as well as from a variety of perspectives: inner-biblical, qumranic, New Testament, various rabbinic literature (targumic, midrashic, halachic, and Medieval kabalistic), and some modern interpretation. 
The essays reflects the contemporary thought of some of the foremost scholars in the field of biblical exegesis from a variety of standpoints, move the biblical exegesis well beyond its conventional limits, and enrich the knowledge and deeper the understanding of the readers.