Bewerten technischer Systeme: Theoretische und methodische Grundlagen bewertungstechnischer Entscheidungshilfen

یکی از وظایف مهندس ارزیابی ریسک‌های اجتماعی، فردی، اقتصادی و زیست‌محیطی سیستم‌ها و فرآیندهای فنی است که باید توسعه داده شوند. این کتاب راه هایی را برای دستیابی به نتایج ارزیابی عینی از طریق روش های تفکر منطقی ریاضی، بدون غفلت از افراد به عنوان مهم ترین عامل تأثیرگذار نشان می دهد. این به مسائل تصمیم گیری در مقیاس کوچکتر تا بزرگتر می پردازد و نشان می دهد که کدام روش های اثبات شده از نظر اقتصادی در کدام سطح از تصمیم گیری قابل توجیه هستند. نویسندگان از منظر تجربه چندین ساله خود در علم و صنعت، روش های مهم و آزموده شده ارزیابی و پیشینه نظری آنها را شرح می دهند.

Es gehört zu den Aufgaben des Ingenieurs, gesellschaftliche, individuelle, ökonomische und ökologische Risiken der von ihm zu entwickelnden technischen Systeme und Verfahren zu bewerten. Dieses Buch zeigt Wege auf, durch mathematisch logische Denkweisen objektive Bewertungsergebnisse zu erzielen, ohne dabei den Menschen als wichtigsten Einflußfaktor außer acht zu lassen. Es behandelt Entscheidungsprobleme geringeren bis größeren Umfangs und zeigt, welche bewährten Methoden zu welchem Entscheidungsniveau in wirtschaftlich vertretbarem Verhältnis stehen. Aus der Perspektive ihrer jahrelangen Erfahrung in Wissenschaft und Industrie beschreiben die Autoren die wichtigen und praxiserprobten Bewertungsmethoden und deren theoretische Hintergründe.