Between Heaven and Earth: Christian Perspectives on Environmental Protection

کتاب‌های زیادی در مورد اخلاق زیست محیطی مسیحی وجود دارد، اما هیچ‌کدام تحلیل روشن و کاملی از تاریخچه درک کلیسا و اقدامات مربوط به مراقبت از خلقت ارائه نمی‌دهند. علاوه بر پر کردن این خلأ مهم، بین آسمان و زمین: دیدگاه مسیحی در مورد حفاظت از محیط زیست نیز حداقل از دو جهت منحصر به فرد است. نخست، پاسخ‌های مسیحی به پرسش‌های اخلاقی را آن‌گونه که اخلاق‌شناسان مدرن حفاظت از آن درک می‌کنند، چارچوب می‌دهد. دوم، به مسائل مربوط به مدیریت حفاظت و سیاست آنگونه که واقعاً وجود دارد می پردازد.

این جلد جذاب با چارچوب بندی تعامل پیچیده بین اخلاق، محیط زیست، و ایمان و رابطه آن آغاز می شود. تعامل با سوالات اخلاق محیطی فصل‌های بعدی درک کتاب مقدسی از رابطه انسان با طبیعت و آموزه‌ها و اعمال کلیسا در رابطه با آن رابطه را که از طریق زندگی علما و مقدسین نشان داده شده است، روشن می‌کند. این کتاب با بررسی روش‌هایی به پایان می‌رسد که در آن تمرین و تعلیم مسیحی می‌تواند سیاست‌های زیست‌محیطی امروزی را شکل دهد و راه‌هایی را که از طریق آن می‌توان بین کلیسا و جامعه محیط زیست ایجاد کرد.

There are many books on Christian environmental ethics, but none provides a clear and thorough analysis of the history of the church's understanding of and practices toward the care of creation. In addition to filling this important void, Between Heaven and Earth: Christian Perspectives on Environmental Protection is also unique in at least two ways. First, it frames Christian responses to ethical questions as they are understood by modern conservation ethicists. Second, it addresses issues of conservation management and policy as they really exist.

This captivating volume begins by framing the complex interaction between ethics, environment, and faith and the relation of that interaction to questions of environmental ethics. Subsequent chapters illuminate a biblical understanding of the human relationship to nature and the church's teachings and practices regarding that relationship, illustrated through the lives of scholars and saints. The book concludes with an examination of the ways in which Christian practice and teaching can shape environmental policy today and the ways in which partnerships can be built between the church and the environmental community.