Betriebswirtschaftliche Entscheidungen bei Stagnation: Edmund Heinen zum 65. Geburtstag

علم به هدف خود متعهد است. اما توسط مردان حمل می شود. در مورد یک مناسبت خاص، این ممکن است در یک فرم خاص نیز مستند شود. در 18 مه 1984، EO MuNo HEINEN، که سهم قابل توجهی در توسعه مدیریت بازرگانی آلمان پس از جنگ جهانی دوم داشت، تولد 65 سالگی خود را جشن گرفت. برای دانش‌آموزان و دوستان، این فرصتی است، حتی فراتر از آن چیزی که با تمرین خوب تحصیلی تعیین می‌شود، که می‌خواهند پیوند سپاسگزاری خود را با این جشن در یک نشریه بزرگداشت ابراز کنند. EOMUNO HEINEN توسعه مدیریت کسب و کار تصمیم محور را به دغدغه اصلی کار علمی خود تبدیل کرده است. همانطور که همراهان نزدیک او به خوبی می‌دانند، این موضوع همیشه با علاقه خاصی به کار روی مسائل روز همراه بود. آن دسته از شاگردان او که اکنون خود استادان مدیریت بازرگانی هستند، می خواستند در انتخاب موضوع این نشریه یادبود هر دوی این موارد را در نظر بگیرند. چند سالی است که رکود به ویژه برای اقتصاد یک چالش خاص بوده و تا مدتی دیگر نیز ادامه خواهد داشت.به همین دلیل است که «تصمیمات تجاری در صورت رکود» را به عنوان موضوع کلی انتخاب کرده ایم. البته این مشکل پیچیده را نمی توان به طور کامل در یک نشریه یادبود بررسی کرد و طبیعتاً به همان اندازه که در سیاست نظرات واحدی در مورد راهبردهای راه حل در علم وجود دارد، وجود دارد. این موضوع در این کتاب نیز مشهود است. با این حال، اگر حداقل بتوان برخی از جنبه‌های مشکل را روشن کرد و تحقیقات بیشتری را تحریک کرد، در حال حاضر چیزهای زیادی به دست آمده است.

Wissenschaft ist ihrer Sache verpflichtet; aber sie wird von Menschen getragen. Bei besonde­ rem Anlaß darf sich das auch in besonderer Form dokumentieren. EOMuNo HEINEN, der maßgeblich zur Entfaltung der deutschen Betriebswirtschaftslehre nach dem zweiten Welt­ krieg beigetragen hat, vollendet am 18. Mai 1984 sein 65. Lebensjahr. Für Schüler und Freun­ de ist das selbst jenseits des durch guten akademischen Brauch Bestimmten ein Anlaß, aus dem sie ihrer dankbaren Verbundenheit mit dem Jubilar durch eine Festschrift Ausdruck ge­ ben möchten. EOMUNO HEINEN hat die Entwicklung der entscheidungsorientierten Betriebswirtschaftslehre zum zentralen Anliegen seiner wissenschaftlichen Arbeit gemacht. Damit ging, wie seine un­ mittelbaren Begleiter nur zu gut wissen, stets auch ein besonderes Interesse an der Bearbeitung jeweils aktueller Fragestellungen einher. Beides wollten diejenigen seiner Schüler, die heute selbst Professoren für Betriebswirtschafts­ lehre sind, bei der Wahl des sachlichen Schwerpunkts für diese Festschrift aufgreifen. Eine be­ sondere Herausforderung gerade auch für die Wirtschaftswissenschaften stellt seit einigen Jahren und noch auf geraume Zeit die Stagnation dar. Daher haben wir als Rahmenthema "Betriebswirtschaftliche Entscheidungen bei Stagnation" gewählt. Sicher läßt sich dieses komplexe Problem in einer Festschrift nicht vollständig abhandeln, und naturgemäß gibt es in der Wissenschaft ebensowenig wie in der Politik einheitliche Auffassun­ gen über Lösungsstrategien. Das zeigt sich auch in diesem Buch. Wenn es aber wenigstens ge­ lingt, einige Problemaspekte ein Stück weiter zu erhellen und weitere Forschung anzuregen, dann ist schon einiges erreicht.