Beschaffung, Lagerung, Absatz und Kosten des Einzelhandels: In der Bundesrepublik Deutschland in den Jahren 1952, 1953 und 1954

اولین شماره از سری انتشارات مؤسسه fhndelsforschung، که پس از جنگ در سال 1953 منتشر شد، به نتایج مقایسه شرکت در تجارت خرده فروشی که توسط مؤسسه از سال 1949 تأسیس شد، می پردازد. در آن، خرید، ذخیره سازی، فروش و هزینه های خرده فروشی آلمان غربی در 102 جدول ارائه شده است. جداول به گونه ای تنظیم شده اند که مقایسه سه سال اول بررسی امکان پذیر باشد. نشریه حاضر حاوی نتایج مقایسه شرکت در سالهای 1952، 1953 و 1954 به ترتیب و با شماره گذاری یکسان جداول است، به طوری که با هر دو جلد، شماره I و شماره 7 مجموعه انتشار، دوره زمانی از 1949 تا 1954 منتشر شده است. این شش سال قابل مقایسه متقابل شامل یک تحول بسیار قابل توجه است که در متن توضیح داده شده است. هدف این است که برای سه سال آینده گزارشی ارائه شود تا سپس توسعه طی یک دهه، از جمله ارقام مربوط به سال دهم مقایسه شرکت مورد بررسی قرار گیرد. 1 دو گزارش سه ساله 1949/51 و 19 52/54 در دسترس هستند، مانند گزارش سه ساله برنامه ریزی شده برای 195 5 5 7 و در حال حاضر در مواد برای 195 5 موجود، در درجه اول به عنوان منابع در نظر گرفته شده است. ارزیابی علمی دقیق شما دارای اعداد 3 (ارقام مقایسه ای شرکت در خرده فروشی، به ویژه عملکرد فروش شخصی، توسط دکتر H. Ritter و دکتر F. Klein) و 4 (در مورد مقایسه شرکت های خرده فروشی، توسط مدرس خصوصی است. دکتر H. Buddeberg ) از سری انتشارات حاضر.

Die erste Nummer der Schriftenreihe des Instituts für fhndelsforschung, die nach dem Kriege 195 3 veröffentlicht wurde, hat die Ergebnisse des vom Institut seit 1949 eingerichteten Betriebsvergleichs des Einzelhandels zum Gegenstande. In ihr wurden in 102 Tabellen Beschaffung, Lagerung, Absatz und Kosten des westdeutschen Einzelhandels dargestellt. Die Tabellen sind so angelegt, daß ein Vergleich dieser drei ersten Erhebungsjahre möglich ist. Die vorliegende Publikation enthält in der gleichen Anordnung und bei gleicher Numerierung der Tabellen die Ergebnisse des Betriebsvergleichs in den Jahren 1952, 1953 und 1954, sodaß mit beiden Bänden, der Nummer I und der Nummer 7 der Schrifrenreihe, der Zeit­ raum von 1949 bis 1954 erlaßt ist. Diese sechs untereinander vergleichbaren Jahre schließen eine sehr bemerkenswerte Entwicklung in sich ein, die im Textteil kommentiert ist. Es besteht die Absicht, auch über die nächsten drei Jahre entsprechend zu berichten, um dann anschließend unter Einbeziehung der Zahlen des zehnten Jahres des Betriebsvergleichs die Entwicklung in einem Dezennium zu untersuchen. 1 Die beiden bereits vorliegenden Dreijahresberichte 1949/51 und 19 52/54 sind wie der für 195 5 5 7 geplante und im Material für 195 5 bereits vorliegende Dreijahresbericht in erster Linie als Quellen­ werke gedacht. Ihre eingehende wissenschaltliehe Auswertung hat mit den Nummern 3 (Die Betriebs­ vergleichszahlen im Einzelhandel. insbesondere die der Personenabsatzleistung, von Dr. H. Ritter und Dr. F. Klein) und 4 (Über die Vergleichbarkeit der Handelsbetriebe, von Privatdozent Dr. H. Buddeberg) der vorliegenden Schriftenreihe bereits begonnen.