Berufsbedingte Erkrankungen bei Musikern: Gesundheitserhaltende Maßnahmen, Therapie und sozialmedizinische Aspekte

افرادی که موسیقی اجرا می‌کنند و به‌ویژه نوازندگان حرفه‌ای اغلب دچار مشکلات سلامتی مرتبط با کار می‌شوند: وضعیت‌های مکرر و توالی حرکت در هنگام نواختن ساز منجر به علائم استفاده بیش از حد و در نتیجه بیشتر به بیماری‌های سیستم اسکلتی عضلانی می‌شود. در این کتاب، پزشکان و درمانگران رشته های مختلف برای اولین بار به راهکارهای حفظ سلامت و مفاهیم درمانی و توانبخشی به صورت میان رشته ای می پردازند. موارد زیر در نظر گرفته می شوند: * عوامل خطر اصلی اولیه در ناحیه ارتوپدی و گوش و حلق و بینی، * شکایات اضافه بار (تاندوپاتی) که به طور خاص برای ابزار رخ می دهد. * علائم درد با منشأهای مختلف * بیماری های دژنراتیو ستون فقرات و مفاصل و * دیستونی کانونی ("کرامپ نوازنده"، "نوروزیس شغلی") برای همه زمینه ها، درمان علامتی و مهمتر از همه، درمان علّی از طب فیزیکی، گوش و حلق و بینی و گوش و حلق و بینی ارائه می شود. دندانپزشکی، فیزیوتراپی (Functional kinematics Klein-Vogelbach)، ورزش درمانی و جراحی دست و درمان دست به تفصیل ارائه و توضیح داده شده است. مطالعات موردی بیماران نوازنده از همه گروه های ساز، سیر و موفقیت راهبردهای درمانی توصیه شده را نشان می دهد. وضعیت قانون استخدام نوازندگان حرفه ای، جنبه های بیمه نامه و مسائل مربوط به مراقبت های بهداشتی شغلی از دیدگاه اجتماعی و پزشکی مورد بحث قرار می گیرد.

Musikausübende und speziell Berufsmusiker entwickeln häufig tätigkeitsbedingte Gesundheitsprobleme: Die immer gleichen Körperhaltungen und Bewegungsabläufe beim Instrumentalspiel führen zu Überlastungsbeschwerden und in der Folge meistens auch zu Erkrankungen der Bewegungsorgane. Mediziner und Therapeuten unterschiedlicher Fachrichtungen setzen sich in diesem Buch zum ersten Mal interdisziplinär mit gesundheitserhaltenden Strategien und Konzepten der Therapie und der Rehabilitation auseinander. Betrachtet werden: * primäre konstitutionelle Risikofaktoren im orthopädischen und HNO-Bereich, * Überlastungsbeschwerden (Tendopathien), die instrumentenspezifisch auftreten,. * Schmerzsymptomatik unterschiedlichen Ursprungs, * Verschleißerkrankungen von Wirbelsäule und Gelenken und * fokale Dystonie ("Musikerkrampf", "Beschäftigungsneurose") Für alle Bereiche werden symptomatische und vor allem kausale Therapieangebote der Physikalischen Medizin, der HNO- und Zahnmedizin, der Physiotherapie (Funktionelle Bewegungslehre Klein-Vogelbach), der Sporttherapie sowie der Handchirurgie und Handtherapie vorgestellt und ausführlich beschrieben. Fallbeispiele von Musikerpatienten aus allen Instrumentengruppen illustrieren Verlauf und Erfolg der empfohlenen Behandlungsstrategien. Unter sozialmedizinischen Gesichtspunkten werden die arbeitsrechtliche Situation von Berufsmusikern, versicherungspolitische Aspekte und Fragen der arbeitsmedizinischen Versorgung diskutiert.