Becoming Anna: The Autobiography of a Sixteen-Year-Old

آنا شدن خاطرات تلخ شانزده سال اول زندگی آنا میچنر است، زن جوانی که نبردی دردناک با خانواده بدسرپرست خود داشت. آنا که در بیشتر دوران کودکی‌اش برچسب "دختر دیوانه" را می‌داد، از دست بزرگسالانی که قرار بود او را دوست داشته باشند و از او محافظت کنند، آسیب جسمی و روحی دید. آنا در شانزده سالگی که توسط خانواده‌اش به مراکز روانی مختلف متعهد شده بود، سرانجام توانست از زندگی آشفته خانگی خود فرار کند و وارد خانه‌ای شود. آنا به‌عنوان تلاشی برای بهبودی و تأیید خود و همچنین درخواستی قدرتمند از طرف دیگر کودکان آزار دیده، این خاطرات را در حالی نوشت که تجربه تازه بود و احساسات هنوز خام و التیام نیافته بودند. داستان او یک داستان قدرتمند از بقا است.

\"تواریخ یک نوجوان از وقایع تقریباً به همان شکلی که در حال رخ دادن هستند. به این ترتیب، فراموش نشدنی است. ... داستان میچنر صدایی به مخاطب می دهد. هزاران کودک و نوجوان که در «سیستم» به دام افتاده‌اند، تا 18 سالگی وقت خود را می‌گذرانند. یک گویای صریح و بی‌دردسر. ... نوشته‌های رسا میچنر به موضوعی می‌پردازد که به وضوح برای شخص او بسیار آزاردهنده است و پیامی عمیقاً مهم از طرف همه کودکان مورد آزار و اذیت و بی‌توجهی قرار می‌دهد.\"—کتاب فهرست

\"کتابی مهم، خواندنی دردناک، اما برای نجات سایر کودکان در موقعیت های مشابه ضروری است. سالها در جهنم و از خطاهای وحشتناکی که بر کودکان بی حقوق یا مدافعان دلسوز تحمیل شده است. و رفاه آنها—او نویسنده ای جوان با صدایی خارق العاده است.\"اخبار کتابفروشی فمینیستی

\"به سادگی یکی از بهترین، متقاعد کننده ترین و خوش خط ترین زندگی نامه های منتشر شده در سال های اخیر . . . . نام را به خاطر بسپار ما آخرین آنا میچنر را نشنیده ایم.\"—Myree Whitfield, Melbourne Herald-Sun, cover story

Becoming Anna is the poignant memoir of the first sixteen years in the life of Anna Michener, a young woman who fought a painful battle against her abusive family. Labeled "crazy girl" for much of her childhood, Anna suffered physical and emotional damage at the hands of the adults who were supposed to love and protect her. Committed to various mental institutions by her family, at sixteen Anna was finally able to escape her chaotic home life and enter a foster home. As an effort toward recovery and self-affirmation as well as a powerful plea on behalf of other abused children, Anna wrote this memoir while the experience was fresh and the emotions were still raw and unhealed. Her story is a powerful tale of survival.

"A teen's raw, in-your-face chronicle of events almost as they were happening. As such, it's unforgettable. . . . Michener's story gives voice to the thousands of children and adolescents trapped in 'the system,' biding their time until their 18th birthdays. A candid and unstinting tell-all."—Kirkus Reviews

"Extraordinary. . . . Michener's expressive writing does justice to a topic that is clearly very disturbing to her personally and communicates a profoundly important message on behalf of all abused and neglected children."—Booklist

"An important book, painful to read, but essential if other children in similar situations are to be saved."—Library Journal

"An innocent child's account of 16 years in hell and of the terrible wrongs inflicted on children who are without rights or caring advocates."—Choice

"[Michener] emerges as a compelling and courageous advocate for children and their welfare—she's a young writer with an extraordinary voice."Feminist Bookstore News

"Quite simply one of the best, most compelling, well-written autobiographies published in years. . . . Remember the name. We have not heard the last of Anna Michener."—Myree Whitfield, Melbourne Herald-Sun, cover story