Battle Story: Ypres 1914-15

این کتاب از طریق روایت، روایت‌های شاهدان عینی و تصاویر، اولین و دومین نبرد Ypres را بررسی می‌کند. شهر قرون وسطایی که به‌خاطر منسوجاتش معروف است، در طول جنگ بزرگ با جنگ‌های سنگر، ​​گازهای سمی و هزاران تلفات بدنام شد. همانطور که ارتش آلمان از طریق بلژیک پیشروی کرد، نتوانست Ypres Salient را تصرف کند. در 13 اکتبر 1914، نیروهای آلمانی وارد ایپر شدند. با غارت شهر، با پیشروی نیروهای اعزامی بریتانیا، عقب نشینی کردند. در 22 نوامبر 1914، آلمانی ها یک رگبار توپخانه عظیم را آغاز کردند و بسیاری از غیرنظامیان را کشتند. در سال 1917، نبرد سوم یپرس آغاز شد و آن را به مکانی بسیار خطرناک برای زندگی تبدیل کرد. در سال 1918، یک حمله بزرگ آلمان آغاز شد، اما بریتانیا محکم بود. یپرس سرانجام در اواخر سپتامبر 1918 هنگامی که نیروهای آلمانی از Salient عقب نشینی کردند، ایمن بود. امروزه، میدان‌های جنگ یپرس محل استراحت هزاران سرباز آلمانی و انگلیسی است.

Through narrative, eyewitness accounts, and images, this book explores the first and second battles of Ypres. A medieval town known for its textiles, Ypres became infamous during the Great War with trench warfare, poison gas, and many thousands of casualties. As the German Army advanced through Belgium, it failed to take the Ypres Salient. On October 13, 1914, German troops entered Ypres. On looting the city, they retreated as the British Expeditionary Force advanced. On November 22, 1914, the Germans commenced a huge artillery barrage, killing many civilians. In 1917, the Third Battle of Ypres commenced making it an exceptionally dangerous place to live. In 1918, a German major offensive was launched, but the British held firm. Ypres was finally safe in late September 1918 when German troops withdrew from the Salient. Today, the battlefields of Ypres contain the resting place of thousands of German and British soldiers.