Bankenaufsichtsrecht und Skalenerträge: Vergleich US-amerikanischer Commercial banks und deutscher Geschäftsbanken

آیا بانکهای بزرگتر (تجاری) در مقایسه با مؤسسات مشابه با اندازه کوچکتر دارای مزایا یا معایب هزینه ای هستند؟ در حالی که در 40 سال گذشته تعداد زیادی از آثار تجربی معتبر در مورد این مسئله در ایالات متحده ارائه شده است، این موضوع در آلمان کمتر مورد توجه قرار گرفته است. کارل کلوگل از صرفه‌جویی در مقیاس برای بانک‌های تجاری قدردانی می‌کند و توجه ویژه‌ای به تأثیر قانون نظارت بر بانکداری دارد. نویسنده ادبیات تخصصی موجود در حال حاضر را به تفصیل مورد بحث قرار می دهد و مطالعات تجربی خود را با داده های آلمانی و آمریکایی آمریکایی انجام می دهد. با کمک تابع هزینه ترانسلوگ، نتایج به‌دست‌آمده با مطالعات ایالات متحده قابل مقایسه است.

Haben größere (Geschäfts-)Banken Kostenvor- oder -nachteile gegenüber vergleichbaren Instituten kleinerer Größe? Während zu dieser Frage in den USA in den vergangenen 40 Jahren eine Vielzahl theoretisch fundierter empirischer Arbeiten vorgelegt wurde, fand das Thema in Deutschland kaum Beachtung. Karl Klügel schätzt Skalenerträge für Geschäftsbanken, wobei dem Einfluß des Bankenaufsichtsrechts besondere Aufmerksamkeit gewidmet wird. Der Autor diskutiert die derzeit vorliegende Fachliteratur ausführlich und führt eigene empirische Untersuchungen mit deutschen und US-amerikanischen Daten durch. Mit Hilfe der Translog-Kostenfunktion werden die gewonnenen Ergebnisse mit den vergleichbaren US-amerikanischen Studien verbunden.