Bangladeshi Migration to Singapore: A Process-Oriented Approach

این کتاب مهاجران کارگری بین‌المللی را در زمینه مهاجرت جنوب به جنوب با تمرکز بر مهاجرت بنگلادشی به سنگاپور بررسی می‌کند. دو سوال اصلی در مهاجرت جنوب به جنوب مطرح می شود: چرا و چگونه افراد برای کار مهاجرت می کنند. و این شکل موقت مهاجرت چه تاثیری بر مهاجران و خانواده هایشان دارد. این کتاب با پیوند دادن مراحل مختلفی که مهاجران در فرآیند مهاجرت طی می‌کنند و با ترکیب کردن مهاجران در کشور میزبان با خانواده‌هایشان در کشور مبدا، رویکرد روش‌شناختی نسبتا جدیدی را برای مهاجرت کاری اتخاذ می‌کند. این امر از طریق شناسایی و پرداختن به شش حوزه کلیدی به دست می‌آید: (1) سیاست مهاجرت، (2) الزامات اجتماعی مهاجرت (3) استخدام، (IV) دنیای اجتماعی مهاجران، (V) فرآیند حواله، و در نهایت، (vi) پویایی توسعه خانواده این کتاب باری را به تحقیقات مهاجرت به عنوان واحدی برای تجزیه و تحلیل فراتر از واحدهای فردی و خانوادگی معرفی می کند. این کتاب نشان می‌دهد که چگونه نیروهای اجتماعی و فرهنگی مهاجرت را آغاز و تداوم می‌بخشند و بعداً بر پویایی باری تأثیر می‌گذارند.

This book examines international labour migrants in the context of South–South migration with a focus on Bangladeshi migration to Singapore. Two principal questions in the South–South migration are addressed: Why and how individuals migrate for work; and what impact this temporary form of migration has for migrants and their families. The book adopts a relatively new methodological approach to labour migration by linking different phases that migrants undergo in the migration process and by combining migrants in the host country with their families in the origin country. This is achieved through identifying and addressing six key areas: (i) migration policy, (ii) social imperatives of migration (iii) recruitment, (iv) social worlds of the migrants, (v) remittance process, and finally, (vi) family development dynamics. This book introduces the bari to migration research as a unit of analysis over and above individual and family units. The book reveals how social and cultural forces both initiate and perpetuate migration, and later on influence bari dynamics.