Bahnbau und Bahninfrastruktur: Ein Leitfaden zu bahnbezogenen Infrastrukturthemen

کتاب درسی اصول ساخت و ساز خاص راه آهن را به روشی واضح و عملی بیان می کند و عمدتاً برای دانشجویان بخش دانشگاه مهندسی سازه هدف قرار گرفته است. این یک مکمل ارزشمند برای سخنرانی ها و تمرین ها است. به تمرین‌کننده نشان می‌دهد که برای مثال، قوانین مسیریابی مشخصی بر آن مبتنی است. علاوه بر دانش فنی، خواننده موضوعاتی مانند فاصله سنج ها، تراز در نقشه زمین و ارتفاع، طراحی مقطع، زیرسازی و روبنا، نقاط و تقاطع ها، سیگنال های انتخابی، اطلاعات سیستم های راه آهن و تقاطع های همسطح را نیز خواهد یافت. مانند ساختمان تحت عملیات راه آهن و همچنین اصول اولیه صدای ترافیک ریلی. نویسنده عمدتاً به راه‌آهن‌های استاندارد، یعنی راه‌آهن‌های کلاسیک اشاره می‌کند.
در ویرایش نهم، Prof. Dr.-Ing. Volker Matthews کار پروفسور Dipl.-Ing را تأسیس کرد. راینهارد منیوس ادامه داد و کاملاً اصلاح و به روز شد.

Das Lehrbuch vermittelt anschaulich und praxisnah die bauspezifischen Grundlagen der Schienenbahnen und wendet sich primär an Studierende im bautechnischen Hochschulbereich. Es ist eine wertvolle Ergänzung zu Vorlesungen und Übungen. Dem Praktiker zeigt es, auf welchen Grundlagen z.B. bestimmte Trassierungsregeln beruhen. Neben technischem Know-how findet der Leser Themen wie Lichtraumprofile, Linienführung in Grund- und Aufriss, Querschnittsgestaltung, Unter- und Oberbau, Weichen und Kreuzungen, ausgewählte Signale, Hinweise zu Bahnanlagen und Bahnübergängen sowie zum Bauen unter Eisenbahnbetrieb und auch Grundlagen des Schienenverkehrslärms. Der Autor bezieht sich schwerpunktmäßig auf normalspurige Bahnen, also die klassischen Schienenbahnen.
In der 9. Auflage wurde das von Prof. Dr.-Ing. Volker Matthews begründete Werk von Prof. Dipl.-Ing. Reinhard Menius weitergeführt und komplett überarbeitet und aktualisiert.