دسترسی نامحدود
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
برای ارتباط با ما می توانید از طریق شماره موبایل زیر از طریق تماس و پیامک با ما در ارتباط باشید
در صورت عدم پاسخ گویی از طریق پیامک با پشتیبان در ارتباط باشید
برای کاربرانی که ثبت نام کرده اند
درصورت عدم همخوانی توضیحات با کتاب
از ساعت 7 صبح تا 10 شب
دسته بندی: بودیسم ویرایش: نویسندگان: David Hinton سری: ISBN (شابک) : 9780834842403, 9781611807424 ناشر: Shambhala سال نشر: 2019 تعداد صفحات: 0 زبان: English فرمت فایل : EPUB (درصورت درخواست کاربر به PDF، EPUB یا AZW3 تبدیل می شود) حجم فایل: 13 مگابایت
در صورت تبدیل فایل کتاب Awakened Cosmos: The Mind of Classical Chinese Poetry به فرمت های PDF، EPUB، AZW3، MOBI و یا DJVU می توانید به پشتیبان اطلاع دهید تا فایل مورد نظر را تبدیل نمایند.
توجه داشته باشید کتاب کیهان بیدار: ذهن شعر کلاسیک چینی نسخه زبان اصلی می باشد و کتاب ترجمه شده به فارسی نمی باشد. وبسایت اینترنشنال لایبرری ارائه دهنده کتاب های زبان اصلی می باشد و هیچ گونه کتاب ترجمه شده یا نوشته شده به فارسی را ارائه نمی دهد.
کاوش عمیق و کاملاً اصلی خرد بودایی تائوئیستی و چان (ذن) از طریق دریچه زندگی و کار تو فو، که به طور گسترده ای بزرگترین شاعر کلاسیک چین محسوب می شود. آگاهی چه چیزی جز کیهان برای خود بیدار شده است؟ این پرسش برای جهان بینی بودایی تائوئیست و چان (ذن) که شعر کلاسیک چین را شکل می دهد، اساسی است. یک بیوگرافی منحصر به فرد، کیهان بیدار این جهان بینی را از طریق زندگی و کار تو فو (712-770 C.E.)، بزرگترین شاعر کلاسیک چین، روشن می کند. نوشتههای تو فو زندگی او را از دورههای عادی نسبی تا سالهایی که بهعنوان یک پناهنده فقیر در میان ویرانیهای جنگ داخلی سپری کرده است، نشان میدهد. کیهان بیدار با کاوش در اشعار کلیدی برای هدایت خواننده در زندگی دراماتیک تو فو، بینش تائوئیستی/چان را آشکار میکند که عمیقاً در سراسر طیف کامل تجربه انسانی زندگی میکند. هر فصل یک شعر را در سه مرحله ارائه میکند: اول، اصل چینی. سپس ترجمه انگلیسی به سبک استادانه هینتون. و در نهایت، مقاله ای غنایی که ابعاد فلسفی غیرقابل ترجمه شعر را مورد بحث قرار می دهد. نتیجه چیزی جز قابل توجه نیست: بیوگرافی کیهان که در قالب یک شاعر مجری زنده در سلسله تانگ چین با خود بیدار شد. سی سال پیش، دیوید هینتون اولین ترجمه کامل آمریکایی از آثار تو فو را منتشر کرد. کیهان بیدار همزمان با نسخه تازه ترجمه شده و به طور قابل توجهی گسترش یافته آن ترجمه برجسته منتشر می شود: اشعار برگزیده تو فو: گسترش یافته و تازه ترجمه شده (جهت های جدید).
A deep and radically original exploration of Taoist and Ch'an (Zen) Buddhist wisdom through the lens of the life and work of Tu Fu, widely considered China's greatest classical poet. What is consciousness but the Cosmos awakened to itself? This question is fundamental to the Taoist and Ch'an (Zen) Buddhist worldview that shapes classical Chinese poetry. A uniquely conceived biography, Awakened Cosmos illuminates that worldview through the life and work of Tu Fu (712-770 C.E.), China's greatest classical poet. Tu Fu's writing traces his life from periods of relative normalcy to years spent as an impoverished refugee amid the devastation of civil war. Exploring key poems to guide the reader through Tu Fu's dramatic life, Awakened Cosmos reveals Taoist/Ch'an insight deeply lived across the full range of human experience. Each chapter presents a poem in three stages: first, the original Chinese; then, an English translation in Hinton's masterful style; and finally, a lyrical essay that discusses the untranslatable philosophical dimensions of the poem. The result is nothing short of remarkable: a biography of the Cosmos awakened to itself in the form of a magisterial poet alive in T'ang Dynasty China. Thirty years ago, David Hinton published America's first full-length translation of Tu Fu's work. Awakened Cosmos is published simultaneously with a newly translated and substantially expanded version of that landmark translation: The Selected Poems of Tu Fu: Expanded and Newly Translated (New Directions).